язык

Специальный репортаж: Визит премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в Европу нацелен на углубление консенсуса и расширение сотрудничества

2017-05-27 21:43:39丨Russian.News.Cn

Пекин, 27 мая /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян с 31 мая по 2 июня нанесет официальный визит в Германию, примет участие в ежегодной встрече глав правительств двух стран и отправится в Брюссель для участия в 19-й встрече руководителей КНР и ЕС, а также совершит официальный визит в Бельгию.

Это важное событие на европейском направлении китайской дипломатии в этом году. Предстоящий визит будет способствовать укреплению консенсуса между КНР и Европой, углублению взаимодоверия и повышению уровня делового сотрудничества. В современной обстановке, когда увеличивается число факторов неопределенности в международной ситуации, Китай и Европа выступают единым голосом по проблемам защиты свободной торговли и содействия экономической глобализации.

Стороны сообща встречают изменения в глобальной обстановке

После вступления в должность Ли Кэцян многократно посещал Европу. Среди европейских руководителей канцлер Германии Ангела Меркель совершила больше всех визитов в Китай. Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер и премьер-министр Бельгии

Шарль Мишель в прошлом году также побывали в Китае.

Интенсивные контакты между руководителями КНР и Европы стали прямым результатом расширения общих интересов двух сторон, а также проявлением их стремления к сотрудничеству и развитию.

В 2004 году Китай и Германия объявили об установлении механизма ежегодных встреч глав правительств, и в 2017 году состоится 19-я встреча лидеров Китая и Европы. Ряд механизмов регулярных встреч на высоком уровне создал платформу для связей между руководителями, а также предоставил системные гарантии для стабильного развития двусторонних отношений.

По мнению бывшего посла КНР в Германии Мэй Чжаожуна, механизм регулярных встреч -- одна из особенностей китайско-европейских связей, которая показывает, что обе стороны уделяют серьезное внимание развитию двусторонних и многосторонних отношений.

В настоящее время Европа переживает кризис в сфере экономики и безопасности. Китай всегда поддерживает сплоченный, процветающий и стабильный ЕС, процесс европейской интеграции и сильное евро, так как это способствует экономической глобализации, многополярности и цивилизационному многообразию.

Заместитель директора Китайского института международных исследований Жуань Цзунцзэ считает китайскую политику в отношении Европы последовательной и стабильной. Несмотря на изменения мировой обстановки, что касается Европы, Китай всегда проводит позитивную политику и поддерживает уверенность в сотрудничестве с ней.

Китай и Европа выступают за свободную торговлю

В процессе экономической глобализации проявляются антиглобалистские тенденции и торговый протекционизм. Китай и ЕС поддерживают широкий консенсус, их стремления по содействию торговой либерализации и экономической глобализации близки.

Торгово-экономическое сотрудничество всегда было основой здорового и устойчивого развития китайско-европейских отношений. С 2004 года ЕС является первым по величине торговым партнером Китая, а Китай также на протяжении многих лет сохраняет статус второго по величине торгового партнера ЕС. По данным Федеральной службы статистики Германии, в 2016 году Китай впервые стал крупнейшим торговым партнером Германии.

Китай и Европа как два больших экономических субъекта вместе решительно защищают и развивают открытую мировую экономику и вместе противостоят антиглобалистским течениям, что отвечает общим интересам двух сторон и является стабилизирующим фактором для всего мира.

Жуань Цзунцзэ отметил, что во время предстоящего визита Ли Кэцян намерен выступить с ЕС единым голосом по проблемам защиты механизма свободной торговли и содействия экономической глобализации, подать миру позитивный сигнал открытости, инклюзивности, взаимовыгоды и обоюдного выигрыша.

Конечно, в китайско-европейских торгово-экономических связях существуют и трения. Нынешним актуальным вопросом является неспособность ЕС в намеченный срок выполнить обязательства в рамках 15-й статьи Протокола о вступлении Китая во Всемирную торговую организацию.

В соответствии с данной статьей члены ВТО обязаны с 11 декабря 2016 года прекратить применение метода оценки с использованием "суррогатной страны" при проведении антидемпинговых расследований в отношении Китая. По мнению бывшего посла КНР в Германии Мэй Чжаожуна, ЕС как член ВТО уклоняется от выполнения международных обязательств, что в действительности является проявлением протекционизма и идет вразрез с концепцией свободной торговли, за которую выступает ЕС.

Жуань Цзунцзэ отметил, что в китайско-европейских отношениях сосуществуют сотрудничество и конкуренция, но сотрудничество всегда преобладает. ЕС следует отказаться от протекционизма, взять на себя ответственность и выполнить обязательства, и совместно с Китаем продвигать процесс интеграции свободной торговли.

Стороны обсудят инновационное сотрудничество

Инновационное сотрудничество станет важным аспектом предстоящего визита Ли Кэцяна. Китай и ЕС столкнулись с проблемами экономической трансформации, улучшения промышленной структуры и содействия экономическому росту. Существуют огромные потенциальные возможности инновационного сотрудничества, которое служит новым локомотивом развития китайско-европейских торгово-экономических связей.

Германия -- лидирующая страна в европейской экономике и одно из государств мира, которые обладают наибольшим инновационным потенциалом. Углубление сотрудничества между Китаем и ЕС имеет большое значение для продвижения Китаем стратегии развития, движимой инновациями.

В ходе визита Ли Кэцян будет присутствовать на множестве мероприятий, посвященных инновациям. Стороны также подпишут ряд соглашений о сотрудничестве в области инноваций, экономики и торговли, новых источников энергии, транспортно-коммуникационных возможностей, сотрудничества между средними и малыми предприятиями, финансов, туризма и образования.

В мае успешно состоялся Форум высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути", на котором присутствовали высокопоставленные представители ЕС, Великобритании, Франции и Германии, главы нескольких стран-членов ЕС или их правительств. Это свидетельствует, что ЕС обращает большое внимание на инициативу "Пояс и путь" /"Экономический пояс Шелкового пути" и "Морской Шелковый путь 21-го века"/.

По мнению аналитиков, предстоящий визит Ли Кэцяна продолжит продвигать двустороннее сотрудничество в рамках "Пояса и пути", содействовать успешной состыковке концепции "Пояс и путь", европейского "Плана Юнкера", стратегии "Китайская обрабатывающая промышленность-2025" и немецкой "Индустрии 4.0", а также откроет более широкие перспективы китайско-европейского сотрудничества.

Ссылки по теме

010020070780000000000000011106571363210101