язык

Эксклюзив: Бахрейн крайне важен для строительства "Пояса и пути" в регионе Персидского залива -- посол КНР в Бахрейне Ци Чжэньхун

2017-05-11 20:06:59丨Russian.News.Cn

Манама, 11 мая /Синьхуа/ -- "Бахрейн омывается водами Персидского залива, издревле является значимым транспортным маршрутом и частью ключевых торговых путей. Страна служила важным транспортным узлом и собирательно-распределительным центром торговли товарами для всего региона Персидского залива и даже мира. Сегодня Бахрейн -- самое открытое из всех государств залива. На фоне непрерывного углубления отношений дружбы и сотрудничества с КНР Бахрейн приобретает весьма заметную значимость", -- заявил в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа посол Китая в Бахрейне Ци Чжэньхун.

По его словам, в последние годы китайско-бахрейнские контакты на высоком уровне укрепляются с каждым днем, а у инициативы "Пояс и путь" и бахрейнского Плана экономического развития до 2030 года множество общих концепций, сфер и моделей развития. Высшие руководители двух стран уже заявили о намерении тесно состыковать два важных плана, чтобы обеспечить взаимовыгодное сотрудничество и совместное развитие.

"Бахрейн поддерживает принципы совместных консультаций, совместного строительства и разделения выгод, предложенные инициативой "Пояс и путь", приемлет дух мирного сотрудничества, инклюзивности, открытости и взаимной выгоды, а также полностью одобряет концепции и меры по продвижению политических контактов, укреплению взаимосвязанности, обеспечению свободы торговли и инвестиций, ведению взаимовыгодного сотрудничества. Общественность Бахрейна надеется, что правительство активнее будет устремлять свой взор на Восток и Китай, чтобы у страны появилась возможность ускорить собственное развитие, получив место в китайском экспрессе экономического развития", -- отметил посол.

По словам Ци Чжэньхуна, благодаря инициативе "Пояс и путь" стремительно растет число китайских фирм и предпринимателей, ведущих торгово-экономическое сотрудничество с Бахрейном. На данный момент в Бахрейне проживает более 2 тыс. китайских граждан, компания "Хуавэй" открыла свою средневосточную штаб-квартиру именно в данной стране. Созданный китайским предприятием в 2015 году распределительный и розничный центр стал важным звеном для торговли китайскими товарами в регионе. Один из крупнейших китайских производителей стекловолокна планирует вложить 500 млн долларов в строительство четырех производственных линий в Бахрейне, а компания Jinluo Water сотрудничает с соответствующими ведомствами Бахрейна в вопросе очистки сточных вод. В то же время многие китайские предприятия ведут переговоры по строительству инфраструктуры в Бахрейне.

"Чтобы привлечь еще больше китайских предприятий к сотрудничеству, Совет экономического развития Бахрейна открыл свои представительства в Пекине и Сянгане, провел множество мероприятий по поиску партнеров и инвесторов в китайских городах. В сентябре 2016 года делегация от городского правительства Шэньчжэня во время визита в Бахрейн подписала с правительством столицы Бахрейна Меморандум о дружественном сотрудничестве и обменах между Шэньчжэнем и Манамой, заложив прочную основу дальнейшего углубления экономического и делового сотрудничества. Во время визита стороны также провели форум по вопросам торговли и инвестиций, заключив множество соглашений о сотрудничестве", -- добавил посол.

"В сфере гуманитарных обменов сотрудничество КНР и Бахрейна непрерывно углубляется", -- заявил Ци Чжэньхун.

По его словам, в 2014 году в Университете Бахрейна открыл свои двери Институт Конфуция. За последние три года Институт Конфуция начал преподавание китайского языка и культуры 1 тыс. служащих МВД, таможенного управления, Минобороны и МИД Бахрейна, получив активный отклик со стороны местных жителей. На данный момент культурные ведомства двух стран усиливают рабочие контакты и консультации по вопросу скорейшего открытия в Бахрейне центров китайской культуры.

"Я верю, что благодаря инициативе "Пояс и путь" отношения дружественного сотрудничества наших стран выйдут на новый уровень, что принесет пользу народам КНР и Бахрейна", -- заключил Ци Чжэньхун.

010020070780000000000000011199761362748141