язык

В фокусе внимания Китая: смерть панды возобновила споры относительно программы выпуска бамбуковых медведей в дикую природу

2017-04-06 13:00:18丨Russian.News.Cn

Чэнду, 6 апреля /Синьхуа/ -- Смерть еще одной панды, выпущенной в дикую природу, повлекла за собой поток критики в адрес Базы по исследованию и разведению панд в Чэнду /пров.Сычуань, Юго-Западный Китай/.

31 марта данная база сообщила, что самец панды по кличке Хэшэн был найден мертвым в сентябре 2016 года, спустя два месяца после того, как его отпустили на волю. Эта новость вызвала большой резонанс в китайском интернете. Люди задаются вопросом: защищает ли на самом деле этих милых животных программа выпуска панд в дикую природу, или она их "убивает"?

Однако специалисты не намерены отступать.

Дикие панды населяют шесть не связанных между собой горных систем Китая, что становится причиной частого близкородственного скрещивания и повышает риск вымирания бамбуковых медведей.

"Мы выпускаем панд в дикую природу, чтобы разнообразить генофонд вида", - заявил глава Центра охраны и исследования больших панд Чжан Хэминь. По его словам, целью разведения панд в неволе является поддержание численности популяции на стабильном уровне, но панды должны жить в дикой природе.

Один из сотрудников Чэндусской базы сообщил, что выпуск панд в дикую природу - это сложный процесс, который сопровождается разными перипетиями и даже провалами. Из-за смерти Хэшэна база оказалась под сильным давлением.

Хэшэн, родившийся в 2013 году, проходил подготовку перед выпуском на волю в заповеднике "Лицзыпин" с марта по июль 2016 года. 11 сентября его видели целым и невредимым в 3,5 км от того места, где он был выпущен, но уже спустя пару недель, 27 сентября, GPS-маячок ошейника животного подал сигнал тревоги.

Поиски Хэшэна продолжались всю ночь, а когда его тело было найдено, то специалисты обнаружили раны на правом плече, правом ухе и правой задней лапе животного. Вскрытие показало, что Хэшэн скончался от заражения крови, возникшего в результате травм, нанесенных неизвестными животными.

Число панд в дикой природе в Китае растет стабильными темпами и к концу 2016 года достигло 1864 особей, в неволе содержатся еще 464 панды.

С момента старта программы по выпуску панд в дикую природу в 2006 году на волю было выпущено восемь животных, пять из них выжило.

Помимо Хэшэна, после драки с дикими пандами за еду и территорию, погиб первый выпущенный в дикую природу бамбуковый медведь по кличке Сянсян. На воле он прожил всего год. Еще одна панда по кличке Сюэсюэ умерла из-за болезни спустя месяц после того, как ее выпустили в дикую природу.

Чтобы выпуск панды в дикую природу был признан успешным, должно быть пройдено несколько этапов. Выпуск животного - это только начало. Панда должна прожить в диких условиях не менее года, чтобы доказать, что она способна прокормить себя. Животное также должно "социализироваться", создать свою собственную территорию и быть способным к спариванию и размножению.

"Панды - не домашние животные, одни должны вернуться в дикую природу. Процесс выращивания панд в неволе, подготовки их к жизни в дикой природе и последующий выпуск на волю - этот тот путь, который необходимо пройти", - заявил Чжан Хэминь.

"Программа выпуска панд в дикую природу по сути является научным экспериментом, на который может уйти несколько десятилетий. Несмотря на существующие риски, я верю, что в будущем мы преуспеем", - отметил он.

 

010020070780000000000000011106571361870271