язык

Ли Кэцян и Малкольм Тернбулл провели совместную встречу с журналистами

2017-03-24 22:39:14丨Russian.News.Cn

(时政)李克强同澳大利亚总理特恩布尔共同会见记者

 Ли Кэцян и Малкольм Тернбулл провели совместную встречу с журналистами. (Синьхуа)

Канберра, 24 марта /Синьхуа/ -- В пятницу в полдень по местному времени премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл по окончании 5-й ежегодной встречи глав правительств двух стран совместно встретились с журналистами и ответили на их вопросы.

Главы правительств двух стран ознакомили журналистов с итогами встречи, отметив, что стороны провели углубленный и откровенный обмен мнениями по широкому кругу вопросов китайско-австралийских отношений и сотрудничества. Они единодушно считают, что необходимо приложить общие усилия для открытия более широких перспектив двусторонних отношений и сотрудничества.

Ли Кэцян заявил, что в настоящее время в мире существуют некоторые факторы неопределенности, поэтому Китай и Австралия должны вместе отстаивать идеи либерализации торговли и обеспечивать стабильность в регионе и мир на планете. Сторонам следует как можно скорее пересмотреть соглашение о свободной торговле для оказания поддержки в расширении сфер торговли и упрощении процедур инвестирования в целях открытия эпохи китайско-австралийской всесторонней свободной торговли. Стороны также должны укрепить сотрудничество в области образования и культуры.

Отвечая на вопросы о внешней политике Австралии, китайско-австралийских и американо-австралийских отношениях, Ли Кэцян указал, что Китай придерживается независимой и самостоятельной мирной внешней политики, а также уважает внешнюю политику, разработанную Австралией в соответствии с ее государственными реалиями. Китай неизменно выступает за равенство всех государств, больших и малых, руководствуется принципами взаимного уважения и равенства и проявляет открытый и толерантный подход к развитию отношений со всеми странами. В этой связи китайско-австралийские отношения не направлены против третьей стороны. "Мы надеемся, что все межгосударственные отношения будут благоприятствовать свободной торговле, стабильности и миру в регионе и на всей планете. Надеемся, что китайско-австралийские отношения принесут благо не только Китаю и Австралии, но и содействуют миру и стабильности в других странах и на всей планете", -- сказал он.

Малкольм Тернбулл назвал встречу с Ли Кэцяном плодотворной. Стороны обобщили итоги развития двусторонних связей на протяжении 45 лет после установления дипотношений. По его словам, два государства имеют широкий спектр общих интересов, а сферы их сотрудничества непрерывно расширяются. Австралийско-китайское соглашение о свободной торговле приносит сторонам реальную пользу. Австралия неизменно придает особое значение развитию отношений с Китаем и намерена укреплять с ним сотрудничество в областях инноваций, энергетики, сельского хозяйства, услуг, законоисполнения и безопасности для совместного содействия миру и развитию в регионе и на всей планете.

010020070780000000000000011154691361558691