язык

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай рассматривает борьбу со смогом как долгосрочную задачу -- Фу Ин

2017-03-04 18:30:30丨Russian.News.Cn

Пекин, 4 марта /Синьхуа/ -- Борьба со смогом в Китае - это длительная задача, заявила в субботу в Пекине официальный представитель 5-й сессии ВСНП 12-го созыва Фу Ин.

Отвечая на вопросы журналистов в Доме народных собраний, Фу Ин отметила необходимость непрерывно совершенствовать экологическое законодательство и эффективно контролировать его исполнение.

Ряд недостатков был выявлен в ходе развернутой ВСНП в прошлом году кампании по проверке и контролю за исполнением пересмотренного Закона КНР об охране окружающей среды. Постоянный комитет /ПК/ ВСНП уже обратился к компетентным ведомствам с требованием усилить контроль и усовершенствовать законодательную базу в этой сфере, сообщила она.

По словам Фу Ин, в течение последних четырех лет ЦК КПК и Госсовет КНР, уделяя повышенное внимание борьбе со смогом, приняли решительные и эффективные меры. Законодательные органы тоже приложили большие усилия для решения проблемы загрязнения.

ВСНП и его ПК на протяжении 4 лет проводили проверки за исполнением законов, пересмотрели Закон КНР об охране окружающей среды и Закон КНР о предотвращении и устранении загрязнения атмосферы. Кроме того, в ВСНП приняли решение ежегодно заслушивать отчет Госсовета о состоянии окружающей среды и успехах по выполнению запланированных мероприятий по ее охране.

"Многолетние усилия центральных и местных органов власти, предприятий и общественных организаций оказались плодотворными, однако нынешнее положение вещей существенно не дотягивает до ожиданий народа. Особенно ситуация обостряется зимой", - призналась Фу Ин.

При этом в некоторых районах Китая возникли серьезные проблемы загрязнения воды и почвы. В связи с этим ПК ВСНП ведет работу по внесению поправок к Закону о предотвращении и борьбе с загрязнением вод и разрабатывает Закон о предотвращении и борьбе с загрязнением почвы, проинформировала она.

ССЫЛКИ:

>>>>/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Пятая сессия ВСНП 12-го созыва откроется в Пекине в воскресенье

Пекин, 4 марта /Синьхуа/ -- В воскресенье утром в Пекине откроется 5-я сессия Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 12-го созыва, а закроется она 15 марта, сообщила сегодня на пресс-конференции официальный представитель сессии Фу Ин.

>>>>Представитель сессии ВСНП: Китай увеличит расходы на оборону в 2017 году приблизительно на 7 процентов

Пекин, 4 марта /Синьхуа/ -- Китай увеличит свой оборонный бюджет приблизительно на 7 процентов в 2017 году. Об этом сегодня сообщила Фу Ин, официальный представитель 5-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 12-го созыва, которая начнет свою работу завтра.

Ссылки по теме

010020070780000000000000011100001361021271