язык

Си Цзиньпин и президент Швейцарии встретились за чаем

2017-01-16 10:54:08丨Russian.News.Cn

(时政)(1)习近平同瑞士联邦主席洛伊特哈德茶叙

Си Цзиньпин и президент Швейцарии встретились за чаем. (Синьхуа)

Берн, 16 января /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в сопровождении президента Швейцарии Дорис Лойтхард отправился из Цюриха на специальном поезде правительства Швейцарии в столицу этой страны -- Берн.

В поезде президентская чета Швейцарии пригласила Си Цзиньпина с супругой Пэн Лиюань на чай.

Си Цзиньпин указал, что, будучи одной из первых западных стран, раньше других признавших КНР и установивших дипломатические отношения с Новым Китаем, Швейцария и сегодня находится в первых рядах развития связей с КНР и занимает передовые позиции в сферах сотрудничества с Китаем: она первой подписала и начала реализовать соглашение о свободной торговле с КНР, первой присоединилась к Азиатскому банку инфраструктурных инвестиций /АБИИ/ и стала его со-учредителем. Отношения между двумя государствами стали примером сотрудничества между большими и малыми странами. В 2016 году обе страны установили отношения инновационного стратегического партнерства, которые являются первым стратегическим партнерством со знаком инноваций между Китаем и другой страной.

"В ходе визита я намерен провести углубленный обмен мнениями с президентом Швейцарии и другими членами Федерального совета Швейцарии для обогащения содержания отношений инновационного стратегического партнерства между Китаем и Швейцарией и продвижения укрепления сотрудничества в различных сферах. КНР и Швейцария придерживаются сходных позиций по многим международным вопросам, мы намерены укрепить нашу координацию в международных делах", -- отметил Си Цзиньпин.

Председатель КНР указал, что вместе с развитием Китая растет и число китайских граждан, посещающих другие страны. КНР приветствует туристические поездки собственных граждан в Швейцарию. Китайский лидер также отметил, что вскоре Китай примет зимнюю Олимпиаду и намерен укрепить сотрудничество со Швейцарией в сфере зимних видов спорта.

Дорис Лойтхард, в свою очередь, заявила, что благодарна, что председатель Си Цзиньпин выбрал именно Швейцарию в качестве первого визита в новом году. По ее мнению, это отражает большое внимание Китая к ее стране. "Благодаря этому визиту Швейцария надеется на продвижение сотрудничества с КНР в разных сферах. Китай является влиятельной мировой державой. Сейчас, когда мир столкнулся с ростом неопределенности, международное сообщество стремится прислушаться к Си Цзиньпину в ходе его выступления с политической позицией китайской стороны на ежегодном заседании Всемирного экономического форума-2017", -- отметила президент.

Стороны также обменились мнениями об инициативе "Экономический пояс Шелкового пути" и "Морской Шелковый путь 21-го века" и "зеленому" развитию, единодушно договорились укрепить сотрудничество между странами в сферах науки и техники, инноваций, коммуникаций, строительства инфраструктуры, чистой энергетики и местных контактов.

   1 2 3   

Ссылки по теме

010020070780000000000000011154691359857611