язык

Ван И провел переговоры с министром иностранных дел Танзании

2017-01-10 16:53:46丨Russian.News.Cn

(XHDW)坦桑尼亚总理马贾利瓦会见王毅

Ван И провел переговоры с министром иностранных дел Танзании. (Синьхуа)

Дар-эс-Салам, 10 января /Синьхуа/ -- Министр иностранных дел КНР Ван И в понедельник провел переговоры с главой МИД Танзании Огастином Махигой.

Ван И заявил, что Китай и Танзания всегда доверяют и поддерживают друг друга, их высокое политическое взаимодоверие стало главное самым ценным стратегическим ресурсом двух стран, который стоит укреплять и углублять. Цель его нынешнего визита в Танзанию состоит в углублении традиционной дружбы, состыковке стратегий развития и содействии деловому сотрудничеству. Он выдвинул предложение о дальнейшем укреплении основы дружбы между народами двух стран и политического взаимодоверия, содействии взаимовыгодному сотрудничеству, гуманитарным контактам, военным обменам и международной координации, а также об усилиях для реализации в Танзании еще большего числа итогов йоханнесбургского саммита в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству.

Ван И отметил, что железная дорога Танзания-Замбия служит символом и памятником китайско-африканского сотрудничества, руководители КНР, Танзании и Замбии достигли договоренности по обновлению и реконструкции данной дороги. Китай намерен совместно с Танзанией и Замбией дать железнодорожной магистрали новую жизнь путем всесторонней реформы танзанийской системы железнодорожного управления, осуществления эффективной состыковки железных дорог и портов, строительства промышленного экономического пояса, чтобы внести новый вклад в осуществление Танзанией, Замбией и другими африканскими странами самостоятельного и устойчивого развития.

О. Махига, в свою очередь, подчеркнул, что его страна надеется на дальнейшее расширение областей сотрудничества с Китаем и углубление с ним партнерства, приветствует участие еще большего числа китайских предприятий в строительстве важных проектов Танзании и их большую роль в процессе развития страны. Танзания поддерживает китайскую инициативу "Экономический пояс Шелкового пути" и "Морской Шелковый путь 21-го века" /"Пояс и путь"/, намерена стать мостом для реализации этой инициативы в Африке. Танзания готова совместно с Китаем и Замбией обновить и реконструировать железную дорогу Танзания-Замбия, содействовать транспортно-коммуникационным возможностям Восточной Африки и процессу ее интеграции, чтобы стимулировать экономическое развитие Танзании и региона.

О. Махига констатировал, что Китай стал вторым по величине экономическим субъектом в мире и играет значительную роль в содействии росту мировой экономики. Танзания с восхищением оценивает огромные успехи, достигнутые Китаем в ходе развития, и намерена изучать путь развития Китая. Танзания одобряет ведущую роль Китая в противодействии изменению климата и других международных делах, признательна Китаю за неустанные усилия по защите справедливых прав и интересов развивающихся государств, продолжит сохранять контакты и координацию с Китаем по реформам СБ ООН и другим важным международным и региональным вопросам.

Ван И подтвердил, что несмотря на то, как Китай будет развиваться в дальнейшем, он всегда будет на стороне развивающихся стран, будет прилагать усилия для обеспечения их общих интересов, намерен укрепить контакты с африканскими государствами, включая Танзанию, в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, углубить всеобъемлющее сотрудничество в двусторонних и международных делах, приложить усилия для защиты общих интересов обеих сторон.

   1 2   

010020070780000000000000011154691359705551