язык

В Пекине состоялась презентация сборника "Беларусь глазами китайских дипломатов"

2017-01-10 12:33:42丨Russian.News.Cn

Пекин, 9 января /Синьхуа/ -- В понедельник в Пекине Китайский фонд международных исследований устроил презентацию сборника "Беларусь глазами китайских дипломатов". Мероприятие было посвящено 25-летию установления дипломатических отношений между КНР и Республикой Беларусь, которое отмечается 20 января.

Бывший посол Китая в Белоруси У Сяоцю выступила с речью на презентации. (Синьхуа/Вэй Чжунцзе)

Председатель Китайского фонда международных исследований, бывший заместитель министра иностранных дел Китая Лю Гучан в выступлении на презентации отметил, что примерно 20 дипломатов, которые работали в посольстве КНР в РБ, рассказали о процессе развития китайско-белорусских отношений дружественного сотрудничества во всех областях и всесторонне изложили богатое содержание китайско-белорусских отношений всестороннего стратегического партнерства.

"Я уверен, что данный сборник поможет китайским читателям больше узнать о Беларуси и углубить их позитивное впечатление о белорусском народе", -- сказал Лю Гучан, отметив, что сборник стал особым сюрпризом к 25-летию установления дипломатических отношений между Китаем и Беларусью.

В сентябре 2016 года Китай и Беларусь подписали совместную декларацию об установлении отношений доверительного всестороннего стратегического партнерства и взаимовыгодного сотрудничества, в которой говорится, что, руководствуясь принципами взаимного уважения, обоюдовыгодного сотрудничества и многовековой дружбы, стороны будут непрерывно углублять политическое взаимодоверие и сотрудничество в различных областях, наращивать контакты и гуманитарный обмен между народами, обогащать содержание китайско-белорусских отношений всестороннего стратегического партнерства, развивать "всепогодную дружбу", строить сообщество общих интересов и сообщество с единой судьбой. "Это означает, что китайско-белорусские отношения дружественного сотрудничества вышли на новый этап", -- сказал Лю Гучан.

9 января в Пекине Китайский фонд международных исследований совместно с ислледоваетльным центром Белоруси Второго Института иностранных языков устроил презентацию сборника "Беларусь глазами китайских дипломатов". (Синьхуа/Вэй Чжунцзе)

Бывший замглавы МИД КНР подчеркнул, что публикация сборника "Беларусь глазами китайских дипломатов" является живым свидетельством прочной основы общественного мнения, на которую опирается вышеуказанное политическое решение лидеров двух стран."Сборник сыграет свою роль в дальнейшем развитии дружбы между народами Китая и Беларуси", -- добавил он.

Как рассказал бывший посол КНР в РБ Юй Чжэньци, который является главным составителем данного сборника, во время чтения статьей сборника он чувствовал горячо любящее Беларусь "китайское сердце", а многие дипломаты в своих статьях называли Беларусь "второй родиной".

Юй Чжэньци отметил, что публикация данного сборника -- выполнение его обещания президенту Беларуси Александру Лукашенко. Он вспомнил, что в августе 2005 года во время прощания с А. Лукашенко пообещал, что "где бы он не был, он не забудет любимую Беларусь и белорусского народа, будет содействовать дружбе между странами".

Сборника "Беларусь глазами китайских дипломатов"

Выступая на презентации сборника, чрезвычайный и полномочный посол Беларуси в Китае Кирилл Рудый выразил уверенность, что презентация этой книги с воспоминаниями бывших и действующих китайских послов, дипломатов, связавших значительную часть своей судьбы с Беларусью, станет знаковым мероприятием не только в рамках празднования 25-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Беларусью, но и по праву войдет в историю двусторонних отношений.

На презентации присутствовали представители департамента Восточной Европы и Центральной Азии МИД КНР, дипломаты посольства Беларуси в Китае, бывшие послы КНР в Беларуси, часть авторов сборника, представители предприятий, поддерживающих торгово-экономическое сотрудничество с Беларусью, а также представители китайских исследовательских организаций.

9 января в Пекине Китайский фонд международных исследований совместно с ислледоваетльным центром Белоруси Второго Института иностранных языков устроил презентацию сборника "Беларусь глазами китайских дипломатов". (Синьхуа/Вэй Чжунцзе)

010020070780000000000000011199761359697691