язык

МИД КНР: Китай надеется, что Нобелевская премия мира действительно благоприятствует миру на планете

2016-12-20 21:11:08丨Russian.News.Cn

Пекин, 20 декабря /Синьхуа/ -- "Надеемся, что Нобелевская премия мира действительно будет благоприятствовать миру и развитию на планете", -- заявила во вторник официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин на очередной пресс-конференции, комментируя нормализацию отношений между КНР и Норвегией и вопрос о Нобелевской премии мира.

По ее словам, согласно завещанию Нобеля, премия мира присуждается лицу, "принесшему наибольшее благо человечеству и сделавшему больше всего во имя братства между народами, для роспуска или сокращения действующих армий и проведения и пропаганды конгрессов в поддержку мира". А Нобелевскую премию мира 2010 года присудили преступнику, занимавшемуся расколом Китая, подрывом национальной сплоченности и свержением государственной власти КНР, что стало грубым вмешательством во внутренние дела Китая и коренной причиной ухудшения китайско-норвежских отношений.

Отвечая на вопрос о том, принесла ли норвежская сторона неоткрытое извинение и дала ли она тайное обещание по поводу инцидента с присуждением Нобелевской премии мира 2010 года Лю Сяобо, Хуа Чуньин отметила, что норвежская сторона полностью осознала позицию и озабоченность китайской стороны, сделала важные и четкие заявления относительно ключевых интересов и важных озабоченностей Китая, включая государственный суверенитет и территориальную целостность. Это создало необходимые условия для восстановления двустороннего политического взаимодоверия и нормализации двусторонних отношений.

Китайская и норвежская стороны едины в том, что лишь в условиях постоянного соблюдения принципа взаимоуважения и равенства, уделения должного внимания ключевым интересам и важным озабоченностям каждой из сторон, можно обеспечить успешное развитие межгосударственных дружественных контактов и взаимовыгодного сотрудничества, подчеркнула китайский дипломат.

010020070780000000000000011100001359204391