язык

Экономика Аомэня в 3-м квартале продемонстрировала рост

2016-11-23 15:42:42丨Russian.News.Cn

Аомэнь, 23 ноября /Синьхуа/ -- Экономика Специального административного района Аомэнь в третьем квартале этого года выросла на 4 проц по сравнению с тем же периодом прошлого года, что стало первым квартальным увеличением показателя за последние 2 года. Рост обеспечило оживление в экспорте услуг и увеличение инвестиций. Об этом сообщило статистическое ведомство Аомэня.

Торговля услугами в отчетный период впервые за последние 2 года продемонстрировала рост, свидетельствуют официальные данные. Из-за растущего притока туристов в регион и увеличения их расходов, общее увеличение экспорта услуг в третьем квартале этого года по сравнению с тем же периодом прошлого года составило 3,3 проц. В частности экспорт туристических услуг увеличился на 6,5 проц.

При этом импорт услуг вырос на 6,2 проц против данных за 3-й квартал прошлого года и заметно улучшил динамику против 2-го квартала нынешнего года, когда показатель продемонстрировал падение на 3,1 проц.

Кроме того, в третьем квартале наблюдалось увеличение инвестиций. Валовой прирост основного капитала возрос на 2,3 проц против аналогичного периода прошлого года, притом, что во втором квартале наблюдалось снижение на 20 проц. Рост инвестиций происходил главным образом за счёт увеличения частных капиталовложений, в частности приток капитала в строительство и оборудование вырос на 1,3 проц и 11,2 проц соответственно. В общей сложности частные капиталовложения увеличились на 2,4 проц.

Импорт и экспорт товаров замедлили темпы падения против данных за аналогичный период прошлого года до 7,3 проц и 15,6 проц соответственно. Это стало возможно благодаря общей стабилизации спроса, роста частного потребления, некоторого увеличения инвестиций и расходов на туризм.

Статистическое ведомство также внесло поправки в данные по экономическому росту Аомэня в 1-й и 2-й кварталы нынешнего года. Так, в первом квартале экономика региона показала 12,4-процентный отрицательный рост, а во втором -- 7-процентный отрицательный рост. По итогам трех кварталов года экономика Аомэня сократилась на 5,4 проц по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

010020070780000000000000011199761358529331