язык

Китай и Кыргызстан обнародовали Совместное коммюнике Правительства Китайской Народной Республики и Правительства Кыргызской Республики

2016-11-03 20:18:40丨Russian.News.Cn

 

Состоялась беседа между Ли Кэцяном и премьер-министром Кыргызстана. (Синьхуа)

6. Стороны на основе равенства и взаимной выгоды будут поощрять и привлекать предприятия сторон в соответствии со своими внутренними законодательствами, следовать коммерческим принципам и международной практике, использовать передовые, энергосберегающие и природоохранные технологии, совместно развивать сотрудничество по укреплению производственных мощностей и инвестиций в области полезных ископаемых, строительных материалов, промышленности, сельского хозяйства и других сферах.

7. Стороны решили и далее углублять сотрудничество в области энергетики, продвигать проект строительства нитки D газопровода "Китай-Центральная Азия".

8. Стороны согласны развивать сотрудничество в сфере транспорта, укреплять двусторонние консультации в рамках трехстороннего механизма, активно продвигать соответствующую работу по проекту строительства железной дороги "Китай-Кыргызстан-Узбекистан". Кыргызская сторона обозначила важность подписания соответствующего документа.

Стороны продолжат сотрудничество по проектам "Реконструкция ирригационной системы Кыргызской Республики", практической реализации проектов "Развитие улично-дорожной сети города Бишкек, 2-я фаза и 3-я фаза", "Восстановление дорожного покрытия автомобильных дорог города Бишкек" и по другим проектам.

Стороны продолжат сотрудничество в сфере гражданской авиации, включая сотрудничество по вопросам открытия дополнительных воздушных коридоров между Китайской Народной Республикой и Кыргызской Республикой, сотрудничество по вопросам реконструкции гражданских аэропортов в Кыргызстане.

Стороны рассмотрят вопрос открытия международного автомобильного сообщения по маршрутам "Бишкек-Торугарт-Урумчи" и "Ош-Иркештам-Урумчи".

9. Стороны приложат усилия по:

-- укреплению сотрудничества карантинных ветеринарных и фитосанитарных служб Китая и Кыргызстана для создания благоприятных условий на экспорт из Кыргызстана в Китай сельскохозяйственной продукции.

-- развитию сотрудничества в сфере совместной деятельности по реализации практических действий по противодействию деградации земель и опустыниванию в Кыргызской Республике;

-- развитию сотрудничества по развитию животноводства, яководства, пчеловодства для последующей возможности поставки мясопродуктов, меда из Кыргызской Республики в Китайскую Народную Республику;

-- поощрению сотрудничества в создании показательных центров растениеводства, возможности учреждения совместных фермерских хозяйств, сотрудничества в сферах обмена образцами пород сельскохозяйственных культур, внедрения передовых сельскохозяйственных технологий, использования сельскохозяйственной техники и оборудования;

10. Стороны будут укреплять сотрудничество в сфере таможенного дела, инспекции и карантина, пограничного контроля, осуществлять обмен информацией, стремиться к повышению пропускной способности пунктов пропуска, создавать долгосрочную систему сотрудничества в пунктах пропуска.

11. Стороны продолжат сотрудничество в сфере развития туризма в Кыргызской Республике, включая сотрудничество по вопросам развития и инвестирования в туристическую инфраструктуру Кыргызской Республики.

12. Стороны будут развивать сотрудничество в области здравоохранения, в области науки и техники, будут продвигать совместные научно-исследовательские проекты, способствовать сотрудничеству и обмену между научными и учреждениями и вузами двух стран.

13. Учитывая стремление развивать и укреплять традиции дружбы и взаимного уважения, стороны намерены всячески поощрять и развивать сотрудничество в культурно-гуманитарной сфере и в дальнейшем будут способствовать развитию сотрудничества в сфере образования, культуры, искусства и спорта.

14. Стороны будут активно развивать сотрудничество в рамках Организации Объединенных Наций, Шанхайской организации сотрудничества, СВМДА и на других международных площадках.

15. Стороны выражают уверенность в том, что состоявшиеся плодотворные переговоры будут способствовать дальнейшему укреплению отношений стратегического партнерства между Китайской Народной Республикой и Кыргызской Республикой во всех вышеобозначенных сферах.

16. Премьер Государственного Совета Китайской Народной Республики Ли Кэцян выразил признательность кыргызской стороне за оказанный теплый дружественный прием.

   1 2  

Ссылки по теме

010020070780000000000000011154691358037621