язык

ЕС усилит контроль над границами для ограничения притока беженцев

2016-10-21 16:16:32丨Russian.News.Cn

Брюссель, 21 октября /Синьхуа/ -- Европейский совет в четверг на своем заседании в Брюсселе принял решение усилить контроль над границами ЕС и укрепить сотрудничество с африканскими странами для сдерживания притока беженцев на европейские территории.

Европейский совет в тот день в своем коммюнике указал, что создание 6 октября Управления пограничной и береговой охраны считается важным шагом для усиления контроля над границами ЕС. Страны-члены ЕС направят в это управление персонал и оборудование, чтобы оно до конца текущего года обрело возможности быстрого реагирования и репатриации беженцев.

В коммюнике указывается, что ЕС продолжит развертывать сотрудничество со странами происхождения беженцев, и государствами, через которые беженцы попадают в Европу, чтобы остановить их приток на европейские территории через "центральный средиземноморский маршрут". ЕС также укрепит контроль над "восточным средиземноморским маршрутом" и сохранит бдительность в отношении других маршрутов.

В нем также говорится, что ЕС в дальнейшем претворит в жизнь соглашение по приему беженцев, достигнутое союзом и Турцией, ускорит процесс репатриации беженцев с греческих островов в Турцию.

По данным Управления ООН по делам беженцев, с января этого года почти 300 тыс. беженцев прибыли в ЕС. А согласно данным Статистического бюро ЕС, со второго квартала этого года страны ЕС уже приняли в общей сложности более 300 тыс. заявок на получение убежища.

010020070780000000000000011199761357720961