язык

Эксклюзив: Китай служит образцом активного содействия претворению в жизнь Повестки дня в области устойчивого развития до 2030 года -- Хун Пинфань

2016-09-29 19:48:49丨Russian.News.Cn

ООН, 28 сентября /Синьхуа/ -- Во время участия в ряде заседаний высокого уровня в рамках 71-й сессии ГА ООН премьер Госсовета КНР Ли Кэцян 19 сентября в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке председательствовал на обсуждении на тему "Цели устойчивого развития: глобальные усилия для изменения нашего мира -- позиция Китая", на котором всесторонне изложил взгляд Китая на глобальное развитие, выдвинул инициативу укрепления глобального партнерства в развитии. В связи с этим директор отдела глобального экономического мониторинга ООН Хун Пинфань на днях заявил в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа, что факты свидетельствуют, что Китай служит образцом активного содействия претворению в жизнь Повестки дня в области устойчивого развития до 2030 года.

По словам Хун Пинфаня, Китай активно продвигает Повестку, так как осознает, что путь устойчивого развития является единственным для развития как Китая, так и всего мира, а также будущим и надеждой всего человечества. Китай в качестве второго по величине экономического субъекта и крупнейшей развивающейся страны в мире активно содействует претворению в жизнь Повестки дня в области устойчивого развития до 2030 года.

Хун Пинфань отметил, что это обсуждение стало новым живым примером активного продвижения Китаем осуществления Повестки. Китай, председательствующий в "Группе 20", впервые вписал Повестку дня в области устойчивого развития до 2030 года в повестку дня саммита "Группы 20", и на ханчжоуском саммите содействовал разработке плана действий по ее претворению в жизнь.

По словам Хун Пинфаня, в документе "Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года" было определено направление устойчивого развития мира на последующие 15 лет. При этом 17 целей устойчивого развития и 169 конкретных задач охватывают области экономического развития, социального развития и окружающей среды, отражая стремление народов стран мира к созданию безопасного, полного жизненных сил и устойчивого мира, где не будет бедности и голода.

Нынешний год -- первый год реализации Повестки дня в области устойчивого развития до 2030 года. И по мнению Хун Пинфаня, хорошее начало очень важно.

Он констатировал, что две области являются ключевыми для реализации Повестки: во-первых, страны мира должны в соответствии со своими национальными условиями разработать план, отвечающий Целям устойчивого развития ООН. Во-вторых, необходимо совместно активизировать международное сотрудничество в сфере устойчивого развития и глобальное партнерство по устойчивому развитию. "Китай приложил активные усилия в этих двух сферах и сыграл образцовую роль", -- отметил Хун Пинфань.

Он сообщил, что китайское правительство разработало свой план претворения в жизнь Повестки, обращая повышенное внимание на состыковку планов, а также включило соответствующие задачи Повестки в план государственного развития.

При этом Хун Пинфань подчеркнул, что Китай также умножил усилия в области укрепления международного сотрудничества и глобального партнерства по устойчивому развитию. Например, Китай официально передал ООН ратификационные грамоты к Парижскому соглашению по климату и в этом году официально запустит Фонд помощи кооперации "Юг-Юг" и Фонд мира и развития Китай-ООН.

Китай, будучи ответственной державой, наряду с содействием Повестке дня в области устойчивого развития до 2030 года также принимает активное участие в международном сотрудничестве. --0--

Ссылки по теме

010020070780000000000000011199761357232521