язык

В Тибете около 100 тыс. крестьян и скотоводов подрабатывают в сфере туризма

2016-09-17 15:04:45丨Russian.News.Cn

Лхаса, 17 сентября /Синьхуа/ -- Процветание туристической индустрии в Тибете открыло местным крестьянам и скотоводам шансы повысить свои доходы. Согласно данным Комитета по развитию туризма Тибетского автономного района /ТАР/, на настоящий момент в туристической отрасли Тибета заняты 320 тыс. человек, в том числе более 97 тыс. крестьян и скотоводов, чьи годовые доходы от туризма на душу населения составляют 10,3 тыс. юаней /1,54 тыс. ам. долл/.

Подработка в сфере туризма уже давно стала популярным занятием среди местных крестьян и скотоводов Тибета. На просторных степях на севере автономного района многие скотоводы разбили юрты, где туристы могут ознакомиться с обычаями и культурой степняков. Здесь же на живописных просторах можно покататься верхом. В районе Линьчжи на юго-востоке Тибета все большее число крестьян начали заниматься агротуризмом. Они угощают туристов оригинальными блюдами тибетской кухни из экологически чистых продуктов.

Как сообщил замначальника Комитета по делам туризма ТАР Ван Сунпин, фонд ТАР по развитию туризма в сельской местности и ликвидации бедности стремится привлечь крестьян и скотоводов к участию в туристической отрасли и для этого выделил в общей сложности 600 млн юаней, что помогло 40 тыс. жителям выйти из-за черты бедности.

Цэрин Вантонд, 48-летний крестьянин из деревни Дадун, сказал, что раньше все три члена его семьи кормились земледелием, доходы были довольно скромными. Между тем агротуризм позволил его семье зарабатывать в туристический сезон до 8 тыс. юаней в месяц.

Согласно программе ТАР, к концу 13-й пятилетки /2016-2020 гг./ Тибет посетят порядка 30 млн туристов. Доходы от туризма составят 55 млрд юаней, число трудоустроенных в туризме увеличится до 500 тыс. человек, в том числе 190 тыс. крестьян и скотоводов, чьи среднедушевые доходы от туризма составят 16 тыс. юаней в год.

Ссылки по теме

010020070780000000000000011199761356925841