язык

Си Цзиньпин выступил на открытии саммита "Деловой двадцатки" в Ханчжоу

2016-09-03 21:18:49丨Russian.News.Cn

Си Цзиньпин выступил на открытии саммита "Деловой двадцатки" в Ханчжоу (Синьхуа/Дин Линь)

Ханчжоу, 3 сентября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в субботу присутствовал на открытии саммита "Деловой двадцатки" /В20/ в Ханчжоу /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ и выступил с программной речью, в которой заявил о необходимости формирования "инновационной, открытой, взаимосвязанной и инклюзивной" мировой экономики и о готовности вместе с партнерами по "Группе двадцати" содействовать выходу мировой экономики на путь "энергичного, устойчивого, сбалансированного и инклюзивного" роста.

38 лет политики реформ и открытости в Китае -- это "великий процесс, процесс поиска путей продвижения вперед, процесс активных практических действий, движения к совместному достатку, это процесс, когда Китай шел навстречу миру, а мир -- навстречу Китаю", констатировал в своем выступлении глава государства.

"Сегодня Китай находится на новой исторической отправной точке", -- заявил Си Цзиньпин. Эта точка, по его словам, означает для Китая время адаптации к "новой норме" в экономике и трансформации способов экономического развития, углубленного взаимодействия и открытости внешнему миру. Китай продолжит решительно всесторонне углублять реформы, реализовывать стратегию развития, движимого инновациями, обеспечивать "зеленое" развитие и расширять внешние связи, подчеркнул Си Цзиньпин. При этом он выразил уверенность в способности страны поддерживать средневысокие темпы экономического роста и тем самым открывать перед внешним миром новые возможности для развития.

Новые механизмы и инициативы, которые предлагает Китай, -- "это полезное дополнение к действующим международным системам, нацеленное на сотрудничество для достижения всеобщего выигрыша и совместного развития", подчеркнул китайский лидер, упомянув в этом контексте инициативу "Пояс и путь".

Говоря о рисках и вызовах, стоящих сейчас перед мировой экономикой, Си Цзиньпин выразил надежду, что совместными усилиями стороны добьются выработки на саммите "Группы двадцати" в Ханчжоу рецепта, который помог бы вывести мировую экономику на путь "энергичного, устойчивого, сбалансированного и инклюзивного" роста.

Задача "Группы двадцати", отметил Си Цзиньпин, -- строительство инновационной мировой экономики для создания новых источников роста; открытой -- для расширения простора развития; взаимосвязанной -- для объединения сил; и инклюзивной -- в целях укрепления основы для обеспечения всеобщего выигрыша.

"Наша цель в том, чтобы рост и развитие принесли пользу всем странам и народам, чтобы у народов всех стран, особенно развивающихся, жизнь становилась лучше с каждым днем", -- заявил Си Цзиньпин.

   1 2   

Ссылки по теме

010020070780000000000000011154691356579381