язык

Посол КНР в Великобритании: взаимодоверие лежит в основе китайско-британского сотрудничества

2016-08-10 21:10:59丨Russian.News.Cn

Лондон, 10 августа /Синьхуа/ -- Посол КНР в Великобритании Лю Сяомин во вторник опубликовал в британской газете "Файнэншл таймс" авторскую статью, в которой отметил, что в настоящее время китайско-британские отношения находятся в важном историческом моменте, а взаимоуважение и взаимодоверие обретают особую ценность. Он выразил надежду, что Великобритания продолжит проводить политику открытости Китаю, окажет дальнейшую поддержку в строительстве проекта ядерной электростанции Хинкли-Поинт и обеспечит его успешное осуществление.

В статье отмечается необходимость восстановить истину в отношении некоторых фактов о проектн ядерной электростанции Хинкли-Поинт, решение по строительству которой было не "скоропалительным", а важным результатом, достигнутым Великобританией, Францией и Китаем в духе взаимной выгоды, сотрудничества и обоюдного выигрыша.

По словам Лю Сяомина, развитие ядерных электростанций -- это насущная потребность Великобритании, продиктованная необходимостью выполнения своего энергетического плана. Великобритания на протяжении длительного времени находилась в авангарде мирного использования атомной энергии, гордилась своими чистыми и высокоэффективными ядерными электростанциями. Однако в последние 20 лет ядерная энергетика Великобритании пребывает в состоянии застоя. Ядерные электростанции обладают собственными преимуществами и, естественно, стали одной из важных возможностей в деле удовлетворения спроса на электроэнергию.

В статье указывается, что китайские предприятия являются наилучшими партнерами Великобритании по сотрудничеству в области строительства объектов ядерной энергетики.

China General Nuclear Power Corporation /CGN, принимающая участие в проекте строительства ядерной электростанции в Хинкли-Поинт, является крупнейшим китайским оператором ядерной энергетики, а также крупнейшим в мире строителем ядерных электростанций. Исходя из ее мирового опыта, это надежный партнер, обладающий технологиями, финансовыми средствами и богатым опытом в управлении ядерными электростанциями.

Посол отметил, что система надзора и правовой режим Великобритании в сфере ядерной энергетики являются передовыми, а ведомства надзора британского правительства обладают богатым опытом и в силах обеспечить безопасность ядерных электростанций. В процессе 30-летнего строительства ядерных электростанций Китай добился больших результатов и достиг должного уровня обеспечения безопасности. Международные надзорные органы высоко оценивают успехи, достигнутые Китаем в развитии ядерных электростанций и в сфере надзора за ними.

"Великобритания, Франция и КНР -- члены МАГАТЭ, в связи с этим Франция и Китай, вкладывающие инвестиции в проект электростанций в Великобритании, обязуются соблюдать общепринятые международные стандарты и местные стандарты Великобритании", -- указал Лю Сяомин.

Он сообщил, что многостороннее сотрудничество в сфере ядерной энергетики является общепринятой международной практикой. Ряд китайских ядерных электростанций был построен путем международного сотрудничества. В мире существуют нормативные системы контроля и управления, в связи с этим Китай никогда не выражает озабоченность в связи с тем, что иностранные компании отвечают за контроль китайских ядерных электростанций. Факты свидетельствуют, что именно такого рода международное сотрудничество способствовало быстрому развитию китайской ядерной энергетики.

Посол подчеркнул, что именно благодаря британской политике открытости Китай стал важным торговым партнером Великобритании, а последняя стала одной из ключевых зарубежных стран назначения, куда китайские предприятия вкладывают инвестиции.

"Если обе стороны будут дорожить с трудом выстроенным благоприятным климатом, непрерывно расширять и углублять сотрудничество во всех областях, то в тенденция стремительного развития китайско-британских отношений сохранится, что принесет счастье народам двух стран", -- добавил Лю Сяомин.

Ссылки по теме

010020070780000000000000011154691355836461