язык

Делегация судебных работников Китая во главе с Чжоу Цяном совершила визит в Великобританию

2016-06-15 03:10:13丨Russian.News.Cn

Лондон, 14 июня /Синьхуа/ -- По приглашению Верховного суда Великобритании делегация судебных работников Китая во главе с председателем Верховного народного суда КНР Чжоу Цяном 9-13 июня находилась с дружественным визитом в Великобритании. В рамках визита Чжоу Цян провел отдельные встречи с председателем Верховного суда Великобритании Д. Нойбергером, министром иностранных дел Великобритании Филипом Хаммондом и государственным министром по иностранным делам Великобритании Джойс Энелей.

В ходе переговоров с Д. Нойбергером и Ф. Хаммондом Чжоу Цян указал, что целью визита китайской делегации является активное содействие выстраиванию китайско-британских отношений глобального всеобъемлющего стратегического партнерства в XXI веке, реализация конкретных шагов по налаживанию более тесных межгосударственных связей в сфере юстиции и более тесного сотрудничества верховных судов Китая и Великобритании. Чжоу Цян выразил веру в то, что данный визит станет очередным вкладом в закрепление достигнутых прежде положительных результатов, поможет совместными усилиями вписать новую главу в историю судебно-правовых связей и сотрудничества двух государств.

Д. Нойбергер выразил надежду, что визит китайской делегации позволит установить более тесные двусторонние контакты, углубить британско-китайское практическое сотрудничество в сфере юстиции, внесет вклад в строительство судебно-правовых систем Великобритании и КНР. Ф. Хаммонд отметил, что нынешний визит даст импульс дальнейшему укреплению двусторонних связей и обмену опытом в таких вопросах, как урегулирование коммерческих споров, защита прав на интеллектуальную собственность и осуществление судебно- правовых реформ, окажет содействие непрерывному развитию дружественных отношений между Великобританией и Китаем. --0--

010020070780000000000000011106571354371601