Специальный репортаж: Визиты африканских ученых способствуют развитию китайско-африканских отношений_Russian.news.cn

Специальный репортаж: Визиты африканских ученых способствуют развитию китайско-африканских отношений

2024-09-06 18:37:00丨Russian.News.Cn

Пекин, 6 сентября /Синьхуа/ -- В сентябре 2015 года доктор Синкинеш Атале, специалист по амхарскому языку из Эфиопии, приехала в Китай преподавать в Пекинском университете иностранных языков /BFSU/ в рамках меморандума о взаимопонимании между Университетом Аддис-Абебы и BFSU.

"Я увидела в этом возможность посетить Китай. Приехав сюда, я влюбилась в эту страну", -- вспоминает она.

За последние девять лет С. Атале обучила более 250 китайских студентов. Она описывает свои отношения с ними как между "матерью и детьми". В свободное время она с удовольствием посещает пекинские парки со своими студентами, что еще больше укрепляет их отношения.

В 2020 году BFSU начал принимать студентов на программу бакалавриата "Амхарский язык". По состоянию на июнь 2024 года первый набор из 11 студентов закончил учебу. Некоторые из них продолжили исследования в области африканистики, а другие присоединились к китайским компаниям, работающим в Африке, внося свой вклад в укрепление обменов между народами Китая и Африки.

Вспоминая о времени, проведенном за преподаванием эфиопских танцев и песен, С. Атале выразила свое восхищение энтузиазмом и дружелюбием своих китайских студентов, сказав, что уже скучает по ним.

Помимо преподавательской деятельности, С. Атале также играет ключевую роль в развитии культурных обменов между Китаем и Эфиопией.

Она является соавтором учебников по амхарскому языку для китайских студентов и перевела на ахмарский работы по китайской культуре. В настоящее время работает над сравнительным анализом китайских и амхарских пословиц.

"У нас /эфиопов/ есть свои символы и календарь, как у китайцев", -- сказала С. Атале, отметив, что Эфиопия -- страна с древней историей и мудростью. "Мы должны поделиться этим с Китаем и учиться друг у друга".

"Я планирую продолжить работать в Китае, преподавать язык и культуру Эфиопии, а также изучать китайскую цивилизацию, культуру и искусство", -- отметила она.

Китай также стал второй родиной для 29-летнего нигерийца Майкла, его китайское имя -- Ли Минчэн.

Вдохновившись деловыми связями своего отца с китайскими друзьями, он приехал в Китай в 2018 году на учебу в Шаньдунский университет.

"Проводя с ними время, у меня появился интерес к китайскому языку и культуре, поэтому я решил приехать в Китай", -- сказал он.

В 2020 году Ли Минчэн начал учебу в докторантуре в Институте африканских исследований BFSU и окончил ее в этом году. В сентябре он вернется в BFSU для проведения постдокторских исследований по китайско-африканским отношениям, франкоязычным странам и инициативе "Пояс и путь".

Размышляя над своим шестилетним пребыванием в Китае, он сказал: "Я познакомился со многими культурными аспектами. Празднование Праздника весны с семьей китайского друга в Шаньдуне помогло мне почувствовать себя менее одиноким в чужой стране".

Говоря о будущем, Ли Минчэн выразил желание внести свой вклад в развитие китайско-африканских отношений посредством исследований или дипломатии. "Пребывание в Китае изменило мою жизнь", -- отметил он. "Я надеюсь, что мы сможем многому научиться у наших китайских партнеров, чтобы помочь развитию Африки".

С. Атале и Ли Минчэн продолжают обогащать академические и культурные ландшафты в своих областях, подчеркивая роль культурных и гуманитарных обменов в построении более светлого будущего для обоих континентов.

"Я хотел бы создать Центр эфиопских исследований в BFSU и Центр китайских исследований в Университете Аддис-Абебы", -- заявила С. Атале. "Наша история все еще пишется."