Трансграничный туризм оживляет город на китайско-российской границе_Russian.news.cn

Трансграничный туризм оживляет город на китайско-российской границе

2024-08-22 16:39:03丨Russian.News.Cn

Харбин, 22 августа /Синьхуа/ -- Для восьмилетнего Тимура и его семьи пересечение границы из России в город Хэйхэ провинции Хэйлунцзян /Северо-Западный Китай/, чтобы отведать китайскую кухню - это простое и частое удовольствие, благодаря беспрепятственной политике трансграничных поездок.

Расположенные на китайско-российской границе, Хэйхэ и Благовещенск находятся на двух берегах реки Хэйлунцзян. С момента возобновления безвизового режима для групповых туристических поездок между Китаем и Россией в сентябре 2023 года трансграничный туризм в Хэйхэ резко возрос, что способствовало развитию местной экономики.

Для многих жителей Благовещенска прогулка по утреннему рынку Хэйхэ стала привычным делом в их повседневной жизни.

"Я часто приезжаю в Хэйхэ, потому что еда здесь дешевая и свежая", - сказала Настя из российского города Райчихинска, когда она с семьей покупала закуски и местные продукты на утреннем рынке, чтобы привезти их родственникам.

Помимо утреннего рынка, обновленный ночной рынок также стал оживленным местом города. Вывески там на китайском и русском языках, многие торговцы также свободно владеют русским языком - все это облегчает опыт русскоговорящих путешественников.

"Я не говорю по-китайски, но мы здесь общаемся без всяких барьеров", - сказал российский турист Олег.

Молодая пара из Благовещенска отметила, что часто отправляется на ночной рынок за закусками и одеждой и высоко ценит удобство паромного сообщения на обратном пути домой.

Помимо наслаждения вкусной едой и оживленной ночной жизнью, посетители из-за границы также исследуют и другие аспекты своих "трансграничных выходных поездок" в Хэйхэ, включая медицинские услуги.

На российской платформе социальных сетей "Вконтакте" стоматологические больницы и клиники в Хэйхэ являются частыми поисковыми запросами, а многие российские пользователи делятся своим опытом онлайн.

"В этом году у нас было около 200 амбулаторных посещений и около 50 экстренных посещений иностранных пациентов", - сказал представитель местной больницы, добавив, что обмены между медработниками двух стран также увеличились.

Директор Хэйхэской больницы традиционной китайской медицины /ТКМ/ Лю Сюэсун сказал, что все больше и больше российских пациентов обращаются за лечением методами ТКМ, включая иглоукалывание и массажную терапию.

Международное отделение этой больницы приняло 422 пациентов из России, предлагая различные лечебные методы ТКМ.

Данные пограничного контрольно-пропускного пункта Хэйхэ показывают, что по состоянию на 12 августа в этом году было зарегистрировано более 440 тыс. въездов и выездов через КПП Хэйхэ, что на 160 проц. больше, чем годом ранее. В конце июля среднесуточный пассажиропоток через этот КПП превысил 4 000 человеко-раз, что на 90 проц. больше по сравнению с прошлогодним показателем.

"Благодаря улучшению транспорта, благоприятной политике и разнообразным вариантам туризма мы ожидаем непрерывный бум трансграничного туризма", - сказал младший научный сотрудник провинциальной академии общественных наук Хао Шуай.