Шанхай, 2 января /Синьхуа/ -- Администрация города Шанхай на востоке Китая в понедельник запустила новый онлайн-портал, предлагающий услуги для иностранцев, предложив бета-версию своего англоязычного сайта english.shanghai.gov.cn наряду с аккаунтами в социальных сетях, включая Facebook, X /прежнее название Twitter/ и Вичат /WeChat/, чтобы лучше обслуживать огромное и растущее число иностранцев в городе.

Портал призван стать удобным для пользователей универсальным хабом, предлагающим информацию, ресурсы и услуги на нескольких языках для иностранных граждан, которые едут в Шанхай путешествовать или проживают в мегаполисе.

Помимо таких сфер, как обучение, путешествия и шопинг в Шанхае, новый портал также предоставляет авторитетные информационные и интерактивные услуги в сфере бизнеса и поиска работы. Он также организует офлайн-мероприятия, которые помогут иностранцам, приехавшим в Шанхай с разными целями, интегрироваться в жизнь мегаполиса.

Более 100 лиц из разных стран были заранее приглашены в качестве волонтеров, чтобы опробовать работу пилотной версии портала. "Этот сайт стал для меня неожиданностью, потому что я не ожидал, что у нас будет вся информация на одном сайте, включая информацию, которая помогает людям учиться, жить и работать здесь", - сказал студент из Коста-Рики Эдвин Роберто Монтеалегре Карвахаль, который учится в Шанхайской консерватории.

"Ведение предпринимательской деятельности - самая важная рубрика для меня", - сказала основательница Blue Vision Ван Лиша /Natacha Extier/, добавив, что этот портал полезен, так как дает доступ к экспертам в области права и финансов.

Позднее этот портал будет доступен еще на восьми иностранных языках, а именно на японском, корейском, немецком, французском, испанском, португальском, русском и арабском.