Заголовки Синьхуа: Си Цзиньпин и Джозеф Байден провели историческую встречу, наметив курс на улучшение двусторонних отношений
Сан-Франциско, 16 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Джозеф Байден в среду провели позитивную, всеобъемлющую и конструктивную встречу, в ходе которой стороны наметили курс на улучшение и развитие двусторонних отношений.
По прибытии в поместье Филоли, расположенное к югу от Сан-Франциско, Си Цзиньпин был тепло принят Дж. Байденом. В ходе четырехчасовой встречи главы двух государств провели откровенный и углубленный обмен мнениями по стратегическим и всеобъемлющим вопросам, имеющим решающее значение для развития китайско-американских отношений, а также по основным проблемам, влияющим на мир и развитие во всем мире.
Эта встреча важна для повышения доверия и устранения сомнений, урегулирования разногласий и расширения сотрудничества между Китаем и Соединенными Штатами, а также для придания определенности и укрепления стабильности в условиях нестабильного и изменчивого мира, заявил после встречи министр иностранных дел КНР Ван И на брифинге для журналистов.
Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК, назвал эту встречу стратегической, исторической и обеспечивающей руководство.
ОТКРЫТЫЙ И УГЛУБЛЕННЫЙ ОБМЕН МНЕНИЯМИ
Историческая встреча состоялась в критический момент, когда международное сообщество настаивает на стабильных отношениях между Китаем и США.
В ходе личной встречи главы двух государств выдвинули руководящие принципы по наиболее важным вопросам двусторонних отношений, таким как формирование правильного понимания друг друга, надлежащее управление разногласиями и укрепление диалога и сотрудничества.
Они обсудили, каким образом двум странам следует налаживать отношения друг с другом, прояснили общие обязанности сторон в качестве крупных держав, наметили курс и план здорового, стабильного и устойчивого развития китайско-американских отношений.
Назвав встречу Си Цзиньпина и Дж. Байдена "самым важным дипломатическим событием года", председатель Фонда Куна Роберт Лоуренс Кун заявил, что лидеры двух государств возвели фундамент под двусторонние отношения, что станет огромным вкладом в мир и процветание во всем мире. "Затем обе страны могли бы осторожно осуществлять перестройку, найдя конкретные области, в которых они способны прийти к согласию и получить взаимную выгоду", -- добавил он.
Председатель КНР отметил, что взаимное уважение, мирное сосуществование и взаимовыгодное сотрудничество -- это уроки, извлеченные из 50-летнего периода развития отношений Китая и США и истории конфликтов между крупными державами, которые должны стать направлением совместных усилий двух стран.
Подчеркнув, что мир сегодня претерпевает кардинальные изменения, невиданные за последнее столетие, Си Цзиньпин сообщил, что перед Китаем и США есть два пути, один -- укреплять солидарность и сотрудничество, объединять усилия для противостояния глобальным вызовам и содействовать глобальной безопасности и процветанию; другой -- цепляться за менталитет "игры с нулевой суммой", провоцировать соперничество и конфронтацию, и вести мир к потрясениям и расколу.
Эти два варианта указывают на два разных направления, которые определят будущее человечества и планеты Земля, акцентировал внимание он, добавив, что отношения между Китаем и США, которые являются самыми важными двусторонними отношениями в мире, должны восприниматься и осмысливаться в этом широком контексте.
Дж. Байден, в свою очередь, также заявил, что американо-китайские отношения являются наиболее важными двусторонними отношениями в мире. В ходе встречи он указал, что конфликт США и КНР не является неизбежным, добавив, что стабильный и развивающийся Китай отвечает интересам США и всего мира, а экономический рост Китая выгоден как США, так и миру.
Встреча Си Цзиньпина и Дж. Байдена "может обеспечить баланс для безопасности и экономики в условиях все более неопределенного и сложного мира", считает Лусио Бланко Питло, научный сотрудник филиппинского аналитического центра Asia-Pacific Pathways to Progress Foundation.
Поездка председателя Си Цзиньпина в Сан-Франциско и его встреча с Дж. Байденом -- это "отважное путешествие"", заявил Кит Беннетт, консультант по международным отношениям, работающий в Лондоне. "Это путешествие миротворца, ответственного лидера и государственного деятеля с чувством огромной ответственности перед своим народом, эпохой, историей и всем человечеством в целом", -- добавил он.
ПЯТЬ СТОЛПОВ ДВУСТОРОННИХ ОТНОШЕНИЙ
В Сан-Франциско Китай и США должны принять новое видение и совместно выстроить пять столпов китайско-американских отношений, сказал Си Цзиньпин, указав на необходимость совместно вырабатывать правильное восприятие.
По его словам, Китай неизменно стремится к стабильным, здоровым и устойчивым отношениям с США, при этом у него есть интересы, которые необходимо защищать, принципы, которые необходимо соблюдать, и "красные линии", которые нельзя пересекать.
Китай и США должны эффективно урегулировать разногласия, отметил он. Разногласия не должны быть пропастью, которая отдаляет две страны друг от друга, подчеркнул Си Цзиньпин, добавив, что вместо этого обе стороны должны искать возможности для наведения мостов, которые помогут им идти навстречу друг другу.
Китай и США должны совместно развивать взаимовыгодное сотрудничество, заявил Си Цзиньпин. У двух стран есть общие интересы в самых разных областях, включая традиционные сферы, такие как экономика, торговля и сельское хозяйство, а также новейшие области, в частности, борьба с изменением климата и искусственный интеллект /ИИ/, добавил он.
Си Цзиньпин также призвал Китай и США совместно нести ответственность как крупные державы, отметив, что обе страны должны предоставлять миру больше общественных благ, сохранять открытость своих инициатив друг для друга или обеспечивать их координацию и сопряжение для достижения эффекта синергии, чтобы нести пользу миру.
Одновременно с этим председатель КНР призвал Китай и США совместно содействовать гуманитарным обменам и сокращать негативные факторы, препятствующие им, чтобы упрочивать фундамент здорового развития китайско-американских отношений.
Как считает Том Уоткинс, бывший советник Китайского инновационного центра штата Мичиган, эти столпы являются "прочным фундаментом" для построения двумя странами великого будущего для всего человечества. "Вместе мы способны перевести ход времени в сторону мира и процветания для всех", -- добавил он.
В ходе переговоров Си Цзиньпин подробно изложил принципиальную позицию Китая по тайваньскому вопросу, а также отметил, что действия США в отношении Китая, касающиеся экспортного контроля, проверки инвестиций и односторонних санкций, серьезно подрывают законные интересы страны.
Отметив, что движущей силой развития Китая являются инновации, он заявил, что подавление технологического прогресса КНР -- это не что иное, как попытка сдержать высококачественное развитие Китая и лишить китайский народ права на развитие.
СЕРИЯ ДОГОВОРЕННОСТЕЙ
Руководители двух стран договорились развивать и укреплять двусторонний диалог и сотрудничество в таких областях, как межправительственные китайско-американские переговоры по искусственному интеллекту и учреждение рабочей группы по сотрудничеству в борьбе с незаконным оборотом наркотиков.
Стороны условились на основе равноправия и взаимного уважения возобновить высокоуровневые контакты между вооруженными силами двух стран, деятельность механизма рабочих встреч по линии министерств обороны и механизма консультаций по морской военной безопасности, начать телефонное общение между главами военных округов двух армий.
Они согласились значительно увеличить число регулярных авиарейсов, расширять образовательные, студенческие, молодежные, культурные, спортивные и деловые обмены.
Лидеры подчеркнули важность наращивания совместных усилий по преодолению климатического кризиса в текущее критическое десятилетие, приветствовали недавние позитивные дискуссии между спецпосланниками двух стран по климату.
"В целом, помогая стабилизировать отношения, руководители двух государств явно дали зеленый свет на возобновление взаимодействия", -- отметил почетный научный сотрудник Института китайско-американских исследований Денис Саймон, добавив, что для Соединенных Штатов и других западных стран важно рассматривать развитие Китая как положительную силу, способствующую ускорению глобального роста.
"Надеюсь, это позволит положить конец разговорам о разрыве взаимных связей. Есть надежда, что две страны смогут в дальнейшем выйти на новый уровень доверия и уверенности, который станет возможным благодаря улучшению отношений и расширению контактов, особенно посредством народной дипломатии", -- добавил эксперт.
По окончании встречи Си Цзиньпин подчеркнул роль народов в китайско-американских отношениях на приветственном ужине, организованном дружественными организациями в США.
"Фундамент китайско-американских отношений был заложен нашими народами", -- заявил Си Цзиньпин, подчеркнув, что "дверь китайско-американских отношений была открыта нашими народами", "истории китайско-американских отношений были написаны нашими народами" и "будущее китайско-американских отношений будет создаваться нашими народами".
"Я приветствую позитивные шаги, которые мы предприняли сегодня, -- заявил Дж. Байден на пресс-конференции по итогам встречи с председателем КНР. -- В предстоящие месяцы мы продолжим сохранять и осуществлять высокоуровневую дипломатию с КНР в обоих направлениях, чтобы поддерживать открытыми линии связи, в том числе между председателем Си Цзиньпином и мной".