8 августа, Чэнду, Китай. Огни фейерверка освещают небо во время церемонии закрытия 31-й Всемирной летней Универсиады FISU в городе Чэнду /провинция Сычуань, Юго-Западный Китай/. /Фото: Синьхуа/

    Чэнду, 8 августа /Синьхуа/ -- Церемония закрытия 31-й Всемирной летней Универсиады FISU /Международной федерации студенческого спорта/ состоялась во вторник вечером в Чэндуском парке музыки под открытым небом в городе Чэнду, административном центре провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/.

    С 28 июля по 8 августа 6500 спортсменов из 113 стран и регионов приняли участие в 269 соревнованиях по 18 видам спорта. За 12 дней рекорды FISU были побиты 22 раза. Китайская пловчиха Чжан Юйфэй стала самой успешной участницей Универсиады, завоевав девять золотых медалей во всех соревнованиях, в которых участвовала.

8 августа, Чэнду, Китай. Исполняющий обязанности президента FISU Леонц Эдер выступает с речью на церемонии закрытия 31-й Всемирной летней Универсиады в городе Чэнду /провинция Сычуань, Юго-Западный Китай/. /Фото: Синьхуа/ 

    Китайская команда, состоявшая из 411 спортсменов, более половины из которых были отобраны по результатам национальных соревнований, собрала в свою копилку 178 медалей, из них 103 -- золотые. Таким образом, Китай возглавил итоговую таблицу, в которой значатся 53 страны и региона, включая 35 сборных, завоевавших как минимум одно золото.

    На церемонии закрытия присутствовали член Госсовета КНР Шэнь Ицинь, исполняющий обязанности президента FISU Леонц Эдер и исполнительный председатель оргкомитета Универсиады в Чэнду Хуан Цян.

    Л. Эдер объявил о закрытии 31-й Универсиады и высоко оценил организационную составляющую Игр в Чэнду: "В самом начале нашего пути в Китае нас встречали с такой теплотой и гостеприимством, которые невозможно в полной мере описать словами. Мы искренне благодарны за поддержку Оргкомитету Чэнду 2021, Федерации студенческого спорта Китая, правительству Китайской Народной Республики, провинции Сычуань, а также городу Чэнду и его жителям".

8 августа, Чэнду, Китай. Театральное представление с переменой масок /"бяньлянь"/ на церемонии закрытия 31-й Всемирной летней Универсиады FISU в городе Чэнду /провинция Сычуань, Юго-Западный Китай/. /Фото: Синьхуа/ 
 

    "Ваши успехи и даже ваши трудности напоминают нам о том, что главное -- не просто завоевание медалей, а путешествие и завязавшаяся на этом пути дружба, которая может продлиться долгое время", -- добавил Л. Эдер.

    В своей речи на церемонии закрытия Хуан Цян выразил благодарность всем сторонам, которые внесли свой вклад в успех Универсиады.

8 августа, Чэнду, Китай. Танцевальное шоу на церемонии закрытия 31-й Всемирной летней Универсиады FISU в городе Чэнду /провинция Сычуань, Юго-Западный Китай/. /Фото: Синьхуа/ 

    Вслед за Пекином в 2001 году и Шэньчжэнем в 2011 году Чэнду, мегаполис на юго-западе Китая с более чем 2300-летней историей, стал третьим городом в континентальной части Китая, который принял проводимую раз в два года летнюю Универсиаду. Кроме того, впервые город на западе Китая выступил организатором крупного мультиспортивного международного мероприятия.

    Уроженка провинции Сычуань, чемпионка мира по прыжкам в воду Гао Минь и первый китайский золотой медалист Универсиады в Чэнду Цао Маоюань передали знамя FISU Л. Эдеру и генеральному секретарю FISU Эрику Сентрону, которые, в свою очередь, вручили его Махмуту Оздемиру, депутату германского Бундестага и представителю следующего хозяина Универсиады -- городской агломерации Рейн-Рур. --0--