Очерк: Великолепное возрождение и искусная реставрация -- творческий визит китайских специалистов в древнюю Хиву в Узбекистане_Russian.news.cn

Очерк: Великолепное возрождение и искусная реставрация -- творческий визит китайских специалистов в древнюю Хиву в Узбекистане

2023-05-12 18:23:45丨Russian.News.Cn

Ташкент, 12 мая /Синьхуа/ -- В настоящее время отношения между Китаем и Узбекистаном находятся на самом высоком уровне в истории, они поднялись до всеобъемлющего стратегического партнерства. Страны развивают сотрудничество не только в политической и экономической сферах, но и в культурно-гуманитарной, лучшим примером чего стал совместный проект по реставрации древней Хивы.

Хиву можно назвать жемчужиной не только центральноазиатского региона, но и Востока. Город расположен на западе Узбекистане, в Хорезмской области. Сегодня Хива с каждым днем расцветает на глазах у всего мира. Свой вклад в это внесли и китайские специалисты, участвовавшие в совместном реставрационном проекте в Ичан-Кале -- обнесенной стенами внутренней части Хивы.

 

Великолепное возрождение

По словам администратора гостиницы Orient Star Khiva Руксаны Дусекеевой, строительство Ичан-Калы началось в 1598 году, она занимает площадь в 26 га, окружена высокими крепостными стенами, содержит множество исторических зданий и памятников архитектуры.

"Я готов отдать мешок золота, чтобы просто увидеть Хиву". Эта центральноазиатская поговорка говорит о великолепии знаменитого города, который является образцом среди мусульманских архитектурных комплексов Центральной Азии. Важной отличительной чертой Хивы является то, что в древнем городе все еще полноценно живут люди.

В 2014 году Узбекистан и Китай решили сотрудничать в защите и реставрации этого города. Специалисты Китайской академии культурного наследия совместно с узбекскими коллегами провели ремонтно-восстановительные и реставрационные работы в медресе Амир-Тура и мечети Хасан-Мурад-Кушбеги в Ичан-Кале. Реализация проекта была успешно завершена в 2019 году.

За долгие века исторические здания города сильно пострадали, в некоторых сооружениях появились трещины. По словам местной жительницы Барно Каримовой, древний город с каждым годом постепенно терял свою неповторимую красоту. "Я испытывала острую душевную боль каждый раз, когда видела поврежденные части исторических зданий. Когда я услышала, что приезжают в наш город китайские специалисты для проведения совместных реставрационных работ, я не могла в это поверить и почувствовала себя очень счастливой", -- призналась она.

Директор государственного музея-заповедника "Ичан-Кала" Шокир Мадаминов отметил, что китайские специалисты восстанавливали Хиву в течение трех лет. "Теперь этот древний город стал очень красивым. Местное население очень гордится, что их родной город Хива является жемчужиной культурной сокровищницы Узбекистана", -- заявил он.

 

Искусная реставрация

Заместитель директора Центра пропаганды науки Академии наук Республики Узбекистан, искусствовед Машариб Абдуллаев отметил, что совместный реставрационный проект был очень сложным и потребовал глубоких исследований. "В начале проекта китайские специалисты провели очень детальное изучение первоначального облика древнего города Хива, а затем сформулировали план реставрации", -- сказал он.

По словам ученого, работы проводились поэтапно. "Сначала необходимо было изучить фундамент этого здания, проанализировать причину его обрушения и сформулировать цели реставрации. Реставрационные работы требуют помощи современных технологий. В то же время китайские специалисты также использовали традиционные методы и местные материалы для проведения реставрационных работ", -- отметил он.

М. Абдуллаев особо подчеркнул, что китайские реставраторы максимально используют местные традиционные ремесла и материалы, не изменяя первоначальный внешний вид культурных реликвий.

Местный житель Комил Олимов работал в Хиве вместе с китайскими экспертами. "На меня произвел большое впечатление высокий профессионализм китайских специалистов. Они всегда работали очень скрупулезно и серьезно. Они всегда очень бережно относились к историческим архитектурным памятникам древнего города Хива. В процессе работы с ними я почувствовал искренность китайских экспертов и их трепетное отношение к культуре моей страны. За это я выражаю свою высокую признательность и глубокое уважение китайским специалистам", -- сказал он.

 

Китайско-узбекская дружба набирает силу

Узбекистан всегда развивал тесное сотрудничество с соседними странами, заявил М. Абдуллаев. С момента установления дипломатических отношений между Узбекистаном и Китаем две страны всегда поддерживали хорошие отношения и развивали тесное сотрудничество в экономической, торговой, гуманитарной и других областях, добавил он.

По словам М. Абдуллаева, реставрационные работы китайских специалистов получили высокое признание в Узбекистане, а их опыт применяется к архитектурным памятникам в других регионах. После совместной реставрации древней Хивы сотрудничество Узбекистана с Китаем в культурной сфере не прекратится и будет продолжаться, а совместные реставрационные работы станут еще одним важным направлением взаимодействия, уверен он.

М. Абдуллаев отметил, что с 2016 года Узбекистан и Китай ускоренно развивают сотрудничество, одним из направлений которого является реставрация архитектурных памятников. "Мы с нетерпением ждем продолжения обмена опытом с китайскими специалистами и его применения в других туристических городах Узбекистана", -- сказал ученый.

Доцент кафедры международных отношений узбекистанского Университета мировой экономики и дипломатии Анри Шарапов отметил, что совместный проект реставрации Хивы стал серьезным прецедентом для Узбекистана и Китая в области охраны культуры. "В будущем Узбекистан и Китай могут проводить работы по реставрации культурных реликвий в соответствии с этой моделью. Это создало новый прецедент для взаимопонимания и углубления культурного сотрудничества между двумя странами. Я верю, что в будущем обе страны добьются более широких и разнообразных результатов сотрудничества во всех сферах общественной жизни", -- подытожил эксперт.