Бангкок, 19 ноября /Синьхуа/ -- Руководители Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в субботу приняли декларацию и одобрили итоговый документ по биоциркулярной зеленой экономике.

Декларация, принятая по итогам двухдневной 29-й неформальной встречи руководителей АТЭС, подтвердила давнюю приверженность руководителей АТЭС содействию сильному, сбалансированному, безопасному, устойчивому и инклюзивному росту, а также их приверженность реализации Путраджайского видения до 2040 года с целью развития открытого, динамичного, жизнестойкого и мирного Азиатско-Тихоокеанского региона /АТР/.

В декларации руководители заявили, что полны решимости поддерживать и далее укреплять основанную на правилах многостороннюю торговую систему. Они приветствовали прогресс, достигнутый в этом году в продвижении зоны свободной торговли в АТР.

Члены АТЭС продолжат содействовать усилиям по укреплению лидерства АТЭС в качестве главного экономического форума в АТР, а также современного, эффективного и результативного инкубатора идей. Сотрудничество в рамках АТЭС поспособствует практическим решениям общих проблем и дополнит глобальные усилия, включая Повестку дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года, говорится в декларации.

Руководители подтвердили свою приверженность укреплению открытого и взаимосвязанного АТР, а также обязались укреплять физическую, институциональную взаимосвязанность и взаимосвязанность людей, использовать преимущества цифровой взаимосвязанности и активизировать усилия по содействию региональной, субрегиональной взаимосвязанности и взаимосвязанности в отдаленных областях посредством развития качественной инфраструктуры и инвестиций.

Члены АТЭС одобрили Бангкокские цели по биоциркулярной зеленой экономике в качестве всеобъемлющей основы для достижения целей устойчивого развития АТЭС. Они заявили, что будут продвигать эти цели смелым, отзывчивым и всеобъемлющим образом, объединяя существующие обязательства с новыми и амбициозными.

Приняв Бангкокские цели, АТЭС продвигается вперед с определением того, как достичь своих всеобъемлющих и амбициозных целей в области устойчивого развития и инклюзивности, укрепляя текущие глобальные действия и внося в них свой вклад, отмечается в итоговом документе по биоциркулярной зеленой экономике.

АТЭС будет выстраивать существующие задачи и рабочие потоки в соответствии с целями, ключевыми областями и желательными задачами, включая решение всех экологических проблем, развитие устойчивой и инклюзивной торговли и инвестиций, содействие сохранению окружающей среды, устойчивому использованию природных ресурсов и управлению ими, а также повышение эффективности использования ресурсов и устойчивое управление отходами в направлении нулевых отходов, говорится в документе.

Премьер-министр Таиланда Прают Чан-Оча заявил на пресс-конференции, что встреча в Бангкоке является общим успехом всех членов АТЭС, и АТЭС должен продолжать работать над обеспечением роста для будущего региона.

В субботу премьер-министр также передал Соединенным Штатам председательство в АТЭС в 2023 году.

Встреча этого года, прошедшая под девизом "Открытость, связь, баланс", является первой личной встречей руководителей АТЭС с 2018 года.

Лидеры встретились в то время, когда восстановление мировой экономики сталкивается с многочисленными проблемами, связанными с ростом инфляции, геополитической напряженностью, изменением климата и пандемией коронавируса нового типа /COVID-19/.

АТЭС, созданный в 1989 году, является ведущим региональным экономическим форумом. Его цель -- поддержка устойчивого экономического роста и процветания в АТР.