Пекин, 4 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин провел встречу с канцлером Федеративной Республики Германия Олафом Шольцем в Пекине в пятницу. 

Пекин, 4 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в Доме народных собраний в Пекине провел встречу с канцлером Федеративной Республики Германии Олафом Шольцем, прибывшим в Китай с официальным визитом.

Си Цзиньпин отметил, что О. Шольц стал первым из лидеров европейских стран, посетившим Китай после 20-го Всекитайского съезда КПК, и что это его первый визит в КНР в качестве федерального канцлера.

Китайский лидер указал, что визит О. Шольца еще больше укрепит взаимопонимание и взаимное доверие между Китаем и Германией, углубит практическое сотрудничество в различных областях, даст возможность составить планы по развитию двусторонних отношений на следующем этапе.

Китайско-германские отношения не смогли бы достичь сегодняшнего уровня без прозорливости и политического мужества нескольких поколений китайских и немецких лидеров, подчеркнул Си Цзиньпин, отметив, что в этом году исполняется 50 лет дипломатическим отношениям между Китаем и Германией.

По словам председателя КНР, 50-летняя история доказывает, что до тех пор, пока обе стороны следуют принципам взаимного уважения, поиска общего при сохранении различий, проведения обменов и взаимного обучения, а также взаимовыгодного сотрудничества, отношения между двумя странами будут в целом двигаться в правильном направлении и устойчиво прогрессировать.

Как отметил Си Цзиньпин, в настоящее время международная ситуация сложна и изменчива. Будучи влиятельными крупными странами, Китай и Германия должны работать сообща во времена перемен и нестабильности, внося еще больший вклад в обеспечение мира и развития во всем мире. Китайский лидер добавил, что его страна готова сотрудничать с Германией для построения ориентированного на будущее всестороннего стратегического партнерства и для нового прогресса в китайско-германских и китайско-европейских отношениях.

Си Цзиньпин рассказал О. Шольцу о 20-м Всекитайском съезде КПК, уделив особое внимание сущности китайской модернизации. Он отметил, что модернизация -- это стремление и цель людей во всех странах. При этом страны должны выбирать свой путь к модернизации в свете собственных национальных реалий.

Председатель КНР подчеркнул, что китайская модернизация имеет элементы, общие с процессами модернизации всех стран, но она в большей степени характеризуется собственной китайской спецификой, что объясняется уникальными объективными условиями Китая, его общественным устройством и концепцией управления, а также пониманием закономерностей, приобретенным за долгие годы модернизации.

Си Цзиньпин заявил, что благодаря собственному развитию Китай поддерживает и укрепляет мир во всем мире. В этом процессе развитие Китая и других стран становится все более взаимосвязанным и взаимодополняющим. Китай будет и впредь сохранять твердую приверженность открытости высокого уровня, придерживаться правильного вектора экономической глобализации, продвигать мировую экономику открытого типа и теснее сближать интересы с другими странами, пообещал китайский лидер.

Он подчеркнул, что политическое доверие легко разрушить, но трудно восстановить, и что оно должно взращиваться и оберегаться обеими сторонами. Си Цзиньпин процитировал понравившееся высказывание бывшего канцлера ФРГ Гельмута Шмидта о том, что политические лидеры должны обладать спокойствием, чтобы принять то, что они не могут изменить, мужеством, чтобы изменить то, что они могут изменить, и мудростью, чтобы отличить одно от другого.

"Важно, чтобы Китай и Германия уважали друг друга, учитывали коренные интересы друг друга, придерживались диалога и консультаций, совместно противостояли таким мешающим факторам, как блоковая конфронтация и попытки рассматривать все через призму идеологии", -- сказал Си Цзиньпин.

Председатель КНР призвал обе стороны придерживаться стратегической высоты при определении общего курса двусторонних отношений, конструктивно добиваться максимальной общности взглядов и искренне продвигать практическое сотрудничество, чтобы создать условия для долгосрочного и стабильного развития межгосударственных отношений.

"Не должно быть никаких самоограничений или нереалистичных ожиданий", -- отметил он.

Указав на высокую степень стабильности и последовательности в политике КНР в отношении Германии, он призвал ФРГ проводить позитивную политику в отношении Китая для взаимной пользы обеих стран.

Си Цзиньпин констатировал, что на протяжении последних пяти десятилетий китайско-германское практическое сотрудничество постоянно углублялось, а двусторонняя торговля выросла почти в 1000 раз, способствуя социально-экономическому развитию обеих стран.

"Стороны должны сделать "пирог" общих интересов еще больше", -- призвал он, добавив, что наряду с дальнейшим выявлением потенциала сотрудничества в традиционных областях, необходимо приложить усилия для более интенсивной кооперации в нарождающихся секторах, таких как новая энергетика, искусственный интеллект и цифровизация.

Как заявил Си Цзиньпин, Китай готов работать с Германией и Европой над дальнейшим углублением сотрудничества в области авиации, проведением обменов и сотрудничества по COVID-19, расширением взаимодействия и обмена опытом по вопросам зеленого развития и охраны окружающей среды, стимулированием гуманитарных обменов. Китайский лидер призвал Германию присоединиться к КНР в противостоянии протекционизму, чтобы плодотворное двустороннее сотрудничество приносило больше пользы народам двух стран.

Си Цзиньпин указал, что отношения между Китаем и Европой влияют на глобальную стабильность и процветание в Евразии и должны поддерживаться и развиваться усилиями обеих сторон.

О. Шольц, со своей стороны, заявил, что счастлив посетить Китай в год, когда отмечается 50-летие установления дипломатических отношений между Германией и Китаем, и подробно обсудить с Си Цзиньпином германо-китайские отношения и важные вопросы, представляющие взаимный интерес. Он поблагодарил председателя КНР за рассказ о планах дальнейшего развития Китая.

Федеральный канцлер отметил, что в условиях сложной и тяжелой международной обстановки Европа также столкнулась с беспрецедентными вызовами. По его словам, Китай играет важную роль при решении многих глобальных проблем в таких областях, как изменение климата, биоразнообразие, борьба с COVID-19 и продовольственный кризис. Германия желает поддерживать контакты и координацию с Китаем, чтобы надежнее защищать мир и безопасность в регионе и во всем мире, добавил он.

О. Шольц подчеркнул, что Китай является важным торговым партнером для Германии и для Европы в целом. ФРГ, продолжил он, решительно поддерживает либерализацию торговли, выступает за экономическую глобализацию и против разрыва связей. Германия готова к более тесному торгово-экономическому сотрудничеству с Китаем и выступает за расширение взаимных инвестиций китайских и немецких предприятий.

Как указал О. Шольц, по вопросам, в которых позиции двух стран расходятся, Германия готова обмениваться мнениями с Китаем для укрепления взаимопонимания и взаимного доверия, а также для стабилизации, укрепления и развития межгосударственных отношений. По словам канцлера ФРГ, нужен многополярный мир, в котором роль и влияние развивающихся стран будут восприниматься всерьез. Германия выступает против блоковой конфронтации, ответственность за которую должны нести политики. ФРГ, добавил О. Шольц, намерена играть надлежащую роль в развитии отношений между Европой и Китаем.

Лидеры двух государств также обменялись мнениями по поводу кризиса в Украине. Как заявил Си Цзиньпин, Китай поддерживает Германию и Европу в том, чтобы они играли важную роль в содействии мирным переговорам и построении сбалансированной, эффективной и устойчивой архитектуры безопасности в Европе. Председатель КНР указал, что в сложившихся обстоятельствах международное сообщество должно поддерживать все усилия, способствующие мирному урегулированию кризиса в Украине, и призвать соответствующие стороны сохранять благоразумие, проявлять сдержанность, как можно быстрее установить прямые контакты и создать условия для возобновления переговоров; выступать против применения или угрозы применения ядерного оружия, отстаивать недопустимость использования ядерного оружия и ведения ядерных войн, а также предотвратить ядерный кризис в Евразии; совместно работать над сохранением стабильности глобальных производственно-сбытовых цепочек и предотвратить сбои международного сотрудничества в энергетической, продовольственной, финансовой и других сферах и последующий ущерб для восстановления глобальной экономики, в частности для экономической и финансовой стабильности развивающихся стран; прилагать коллективные усилия для того, чтобы помочь гражданскому населению в пострадавших от кризиса районах пережить зиму и улучшить гуманитарную ситуацию, не допустив гуманитарного кризиса еще большего масштаба.

После встречи Си Цзиньпин устроил в честь О. Шольца банкет в Золотом зале Дома народных собраний.

Пекин, 4 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин провел встречу с канцлером Федеративной Республики Германия Олафом Шольцем в Пекине в пятницу. 

Пекин, 4 ноября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин провел встречу с канцлером Федеративной Республики Германия Олафом Шольцем в Пекине в пятницу.