Специальный репортаж: Демократия в США -- это верх лицемерия
Пекин, 2 ноября /Синьхуа/ -- Демократы финансируют республиканские праймериз /предварительные президентские выборы в США/, чтобы попытаться выдвинуть кандидатов, которых потенциально легче обойти на выборах. Республиканцы перевозят мигрантов в города, находящиеся под руководством демократов, с целью организации протестов против иммиграционной политики. Обе стороны заняты махинациями, чтобы одержать победу. Бывший президент Дональд Трамп попал под расследование со стороны ФБР, а на Пола Пелоси, мужа спикера Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси, было совершено нападение в его собственном доме.
Такая политическая драма, которая кажется бесконечной в преддверии промежуточных выборов в Соединенных Штатах, раскрыла неприглядную правду американской демократии: выборы -- это политическое шоу, которое дурачит американский народ. Так называемая демократия -- это, по сути, игра во власть и деньги.
"Мы играем с огнем"
Выборы уже давно преподносятся США как воплощение демократии. В Соединенных Штатах избирательная система представляет собой двухпартийную систему, в которой Демократическая партия и Республиканская партия доминируют на политическом поле.
Эта система усилила партизанскую борьбу, что привело к политическому расколу и экстремизму по всей стране. На фоне бесконечной борьбы нерешенные вопросы, касающиеся благополучия американского народа, такие как насилие с применением огнестрельного оружия, право на аборты, инфляция, вспышки COVID-19 и оспы обезьян, остаются нерешенными.
Промежуточные выборы в этом году не являются исключением, но они стали еще более странными. Демократы финансируют рекламы в поддержку крайне правых республиканцев, которых они считают более слабыми и которых легко смогут обойти на выборах.
Согласно отчету Washington Post, по меньшей мере в девяти штатах США, включая Колорадо, Иллинойс и Мэриленд, демократы потратили более 53 млн долларов США на поддержку более радикальных кандидатов-республиканцев.
Отчет показал, что у Дуга Мастриано, кандидата от Республиканской партии в ключевом "колеблющемся" штате Пенсильвания, есть реальный шанс выиграть выборы благодаря дальнейшему продвижению кандидата в губернаторы от Демократической партии Джоша Шапиро, который финансировал рекламу Д. Мастриано во время праймериз в этом штате.
"Мне придется послать ему благодарственную открытку", -- Д. Мастриано язвительно отозвался о Дж. Шапиро в интервью местным СМИ.
Партизанская борьба становится все более драматичной по мере приближения даты выборов. С сентября автобусы высаживают мигрантов у резиденции вице-президента США Камалы Харрис. На прошлой неделе П. Пелоси подвергся нападению со стороны злоумышленника, который ворвался в его дом в Сан-Франциско.
Ненормальная конкуренция между двумя партиями не имеет ничего общего с реальными интересами американского народа, который все больше недоволен элитными кругами Вашингтона.
Опрос, проведенный Квиннипиакским университетом в августе, показал, что 67 проц. респондентов-демократов и республиканцев заявили, что, по их мнению, демократия в США находится под угрозой краха.
"Мы играем с огнем", -- заявил бывший лидер демократов в Палате представителей Ричард Гепхардт. "Демократия -- хрупкая вещь".
Система, которая обманывает людей
С момента своего основания более 200 лет назад Соединенные Штаты выбрали представительную демократию, на основе которой была создана американская Коллегия выборщиков. "Несправедливая с первого дня", -- так охарактеризовала эту систему газета "Нью-Йорк таймс".
С точки зрения истории, фраза в Декларации независимости США "все люди созданы равными" выглядят иронично, учитывая, что белые мужчины пользуются в Соединенных Штатах огромными привилегиями.
Белые женщины получили законное право голоса в 1920 году после принятия 19-й поправки. Коренные американцы получили гражданство только в 1924 году, а их право голоса было юридически признано во всех штатах только в 1962 году.
Афроамериканцы получили право голоса в 1870 году, но это право не было реализовано в полной мере до начала движения за гражданские права в 1960-х годах. В настоящее время бедные афроамериканцы по-прежнему сталкиваются с многочисленными препятствиями даже на пути к избирательным урнам. С 1870 по 2021 год, от Хирама Ревелса до Рафаэля Варнока, Соединенные Штаты имели только 11 афроамериканских сенаторов за последние полтора века.
Сегодня американцы, похоже, наделены правом выдвигать свою кандидатуру на выборах и голосовать. Тем не менее, американская избирательная система по существу монополизирована единицами.
По-прежнему существует явный разрыв между составом Конгресса и демографической структурой Соединенных Штатов, и этнические меньшинства все еще значительно недопредставлены. Согласно статистике, опубликованной исследовательским центром Pew Research Center, белые неиспаноязычные американцы составляют 77 проц. голосующих членов в нынешнем Конгрессе, значительно больше, чем их доля в населении США в целом /60 проц./.
Джерримендеринг -- это типичный американский способ политического манипулирования границами избирательных округов с целью создания неоправданных преимуществ для партии, группы или социально-экономического класса в избирательном округе. Он был назван в честь американского политика Элбриджа Джерри, губернатора штата Массачусетс в 1812 году, который подписал законопроект о формировании в районе Бостона избирательного округа с такими очертаниями, что в них угадывалась мифологическая саламандра.
Власти в американских штатах перекраивают границы избирательных округов раз в десять лет на основе данных переписи населения, что дает лазейку для партии, стоящей у власти в каком-либо штате, получить преимущество.
Перекраивание границ имеет две основные тактики: первая -- "взламывание", что означает разбавление голосов сторонников противоположной партии по многим округам, и вторая -- "упаковка", что означает концентрацию голосов сторонников противоположной партии в одном округе для уменьшения их голосов в других округах. Благодаря этим манипуляциям политики выбирают избирателей, а не наоборот.
Например, афроамериканцы составляют 27 проц. населения штата Алабама. После переписи 2020 года 60 проц. афроамериканцев в Алабаме были отнесены к одному избирательному округу, что привело к снижению доли афроамериканцев в других избирательных округах. Поэтому их голоса не могли повлиять на выборы в этих избирательных округах.
В избирательной системе США широко распространена несправедливость. Согласно отчету, опубликованному в мае Центром правосудия Бреннана при Юридической школе Нью-Йоркского университета, 18 американских штатов с 2021 года приняли 34 дискриминационных закона, которые могут непропорционально сильно повлиять на избирателей "цветного" населения. "Цветные" избиратели постоянно вынуждены тратить больше времени в очередях в день выборов -- очередях, которые будут усугубляться из-за сокращения альтернативных вариантов, таких как голосование по почте или увеличение срока проведения досрочного голосования", -- говорится в исследовании центра.
"Американская демократия никогда не была создана для того, чтобы быть демократичной", -- написал профессор Гарвардского университета Луис Менанд в колонке газеты New Yorke в августе.
"Тактики "взламывания" и "упаковки" -- это не просто недостатки системы, это и есть система", -- заявил он.
Денежная политика
"В политике /США/ важны две вещи. Первая -- это деньги, а вторая -- я не могу вспомнить", -- иронично отметил Марк Ханнер, который когда-то помог Уильяму Маккинли дважды победить на президентских выборах в США.
На выборах в американском стиле кандидаты в президенты должны сильно потратиться, чтобы усилить свое влияние. Для проведения агитационных кампаний, запуска рекламных кампаний и распространения информационных брошюр требуются значительные денежные средства.
Выборы в США превратились в торговлю властью и деньгами, в которой процесс голосования является прикрытием для наделения капиталистов властью. Так называемое "один человек -- один голос" правило американской демократии на самом деле означает "один доллар -- один голос".
Деньги получили больший контроль над американской политикой после решений Верховного суда в 2010 и 2014 годах, которые отменили финансовые ограничения и позволили бизнесу и другим внешним группам тратить неограниченные средства на выборы. Бывший президент США Джимми Картер однажды признал, что Соединенные Штаты -- это олигархия, а не демократия.
Как сообщил американский сайт OpenSecrets, ожидается, что общая стоимость федеральных промежуточных выборов 2022 года превысит 9,3 млрд долларов. На них уже потрачено более 4,8 млрд долларов, что означает, что стоимость выборов этого года превысит рекорд промежуточных выборов 2018 года -- 7,1 млрд долларов с поправкой на инфляцию.
Захватив власть, политики тоже хотят получить свой кусок пирога. В сентябре анализ журнала "Нью-Йорк таймс" показал, что "по меньшей мере 97 действующих конгрессменов покупали и продавали акции, облигации или другие финансовые активы, связанные с их работой в Конгрессе, или сообщали об аналогичных сделках своих супругов или находящихся на иждивении детей".
Еще пагубнее оказались "вращающиеся двери", встроенные в американское общество. Многие американские политики и высокопоставленные чиновники являются выходцами из бизнеса. Многие возвращаются в бизнес после ухода в отставку. Некоторые даже открывают свои собственные компании, предлагающие лоббирование или консалтинговые услуги, используя свой опыт работы в правительстве.
"Коррупция в США не возникает из-за того, что чиновники кладут деньги в карман", -- отметил Фред Вертхаймер, американский юрист и активист, известный финансовыми реформами в своей предвыборной кампании. "Это системная коррупция в самой процедуре. Когда вы имеете дело с миллиардами долларов, большая часть которых предназначена для покупки влияния, это поражает всю систему, и становится гораздо сложнее защитить и сохранить представительство рядовых американцев".
Профессор социологии Манчестерского университета Гэри Юнг как-то прокомментировал, что доллар играет решающую роль в американской политике. "В американских выборах, за кого бы вы ни проголосовали, деньги всегда выиграют", -- написал он.
В 1863 году президент США Авраам Линкольн в своей эпохальной Геттисбергской речи описал идеальное американское демократическое правительство фразой "власть народа волей народа и для народа".
Спустя более 150 лет фиговый листок демократии больше не может скрыть коррупцию в американской политической системе. Лучше всего об этом рассказал сингапурский ученый Кишоре Махбубани в своей книге "Азия 21-го века". "Американцы гордятся своей демократической политической системой. Но факты показывают, что США все больше напоминают плутократию, где обществом управляет 1 проц. народа волей 1 проц. и для 1 проц.".