Пекин, 12 сентября /Синьхуа/ -- Противодействие последствиям климатических изменений -- это тяжелая битва с участием всех наций -- больших и малых, богатых и бедных.
В ходе предстоящего визита председателя Китая в США и Си Цзиньпин, и Барак Обама, по всей вероятности, продемонстрируют твердую приверженность и решительность прийти на помощь планете, и совместно с другими странами одержать победу в решающей битве нашего века.
Общие устремления
"Сотрудничество двух стран по вопросам борьбы с климатическими изменениями заметно укрепляется, что, безусловно, является положительным фактором в отношениях двух стран", -- отмечает директор отдела по изучению Китая при Мэрилэнском университете Натаниэль Ахренс.
В то же время посол КНР в США Цуй Тянькай обозначил вопросы климатических изменений как ключевые в отношениях двух стран на данном этапе.
Китай, будучи самой большой развивающейся страной, должен активно бороться с собственным загрязнением воздуха, в то время как самому крупному развитому государству -- США крайне необходимо уменьшить ущерб от ставших регулярными засух и ураганов.
На фоне прогнозов о четырехкратном увеличении числа природных катастроф по причине парникового эффекта, забота о создании благополучной окружающей среды для потомков, вне всякого сомнения, уже стала общим стремлением Китая и США.
Борьба с изменениями климата неразрывно связана со строительством человеческого сообщества с единой судьбой. Перед климатической конференцией ООН, намеченной на конец этого года в Париже, КНР и США согласились сообща минимизировать ущерб от "одной из самых серьезных угроз человечеству".
На последней встрече Си Цзиньпина и Б. Обамы на полях саммита АТЭС в Пекине в 2014 году лидеры в числе прочего заявили о постановке государствами собственных целей по борьбе с климатическими изменениями на период после 2020 года. Также они согласились продвигать достижение нового соглашения по климату на предстоящей конференции в Париже.
"Эти заявления открывают новые возможности для перехода к энергетике с низким уровнем выбросом углекислого газа, а также для развития новых и возобновляемых источников энергии. Взаимодействие двух стран направлено не только на предотвращение нашего вреда планете, но, что гораздо более важно, на создание основ устойчивого развития", -- отмечает в интервью Синьхуа исследователь из Гарвардского университета Лю Чжу, в чью профессиональную сферу входит исследование проблемы выброса парниковых газов.
Раздельные обязательства
Китай и США объявили о постановке собственных целей в снижении выбросов парниковых газов.
В июне этого года в соответствии с Рамочной конвенцией ООН об изменении климата, Китай представил документ "Отдельный национальный вклад /INDC/", поставив цель сократить к 2020 году выбросы двуокиси углерода на 60-65 проц. в расчете на единицу ВВП по сравнению с 2005 годом.
"Китай готов прилагать совместные усилия с заинтересованными сторонами к достижению на парижском саммите всеобъемлющих и сбалансированных договоренностей, основанных на принципах общей, но дифференцированной ответственности, справедливости и собственно имеющихся возможностей", -- отметил во вторник на ежедневном брифинге официальный представитель МИД КНР Хун Лэй.
"Поскольку до саммита осталось не так много времени, сторонам следует ускорить переговоры", -- добавил дипломат.
Американская администрация, в свою очередь, в августе представила план "Чистая энергия", в котором президент Барак Обама поставил целью сокращение выбросов парниковых газов американскими электростанциями почти на треть в течение следующих 15 лет, назвав это "самым важным шагом США в борьбе с изменением климата".
Республиканцы в Конгрессе, которые выступили против инициативы Б. Обамы, настаивают, что данный план нанесет ущерб угольной промышленности страны и приведет к росту цен на электроэнергию. В то же время глава агентства по охране окружающей среды США Джина Маккарти высказалась в поддержку плана "Чистая энергия", который, по ее мнению, поможет резко снизить выбросы парниковых газов.
Предстоящие вызовы
Несмотря на то, что Китай и США приложили совместные и отдельные усилия, однако перед будущим сотрудничеством по вопросам климатических изменений по-прежнему стоит множество вызовов, главным из которых является вопрос о том, как двум странам найти точку равновесия между экономическим развитием и защитой окружающей среды, добившись взаимного выигрыша в двустороннем сотрудничестве в вышеуказанных областях.
"В этом направлении /у Китая и США/ нет кратчайшего пути", -- заявил Лю Чжу, отметив, что обе стороны должны продолжать наращивать усилия в областях технических инноваций, образования и повышения эффективности.
Уменьшение выбросов двуокиси углерода неизбежно срывает планы экономического развития развивающихся стран. Данный факт не только говорит о справедливости принципа "общая, но дифференцированная ответственность", но и призывает развитые государства предоставить развивающимся странам необходимую финансовую и техническую поддержку в вопросе уменьшения выбросов двуокиси углерода.
При этом Лю Чжу считает, что укрепление сотрудничества между исследователями Китая и США имеет важное значение, потому что оно позволит сторонам "точно оценивать технические показатели и уровень выбросов углекислого газа", а также последовательно предоставить сведения развитым странам для передачи технологий и средств развивающимся государствам.
По мнению Цуй Тянькая, Китай и США уже осознали, что укрепление сотрудничества в области защиты окружающей среды не только не оказывает негативное влияние на экономический рост, но и напротив, позволяет создавать больше рабочих мест и возможностей и ведет к деловому сотрудничеству в других областях.
Цуй Тянькай привел в пример то, что китайские предприятии могут поставлять технику американским компаниям в сфере солнечной и ветреной энергетики, а американские товары и профильные знания помогут удовлетворить спрос Китая на строительство большого числа АЭС, а также стимулировать развитие технологии "чистого" углерода и повысить возможности добычи природного газа и его потребления.
Резюмируя вышесказанное, поездка Си Цзиньпина в США в значительной степени способствует тому, что две страны приложат больше общих усилий, направленных на противодействие изменению климата и содействие сотрудничеству в сферах энергосбережения и сокращения выбросов двуокиси углерода, что приведет к более эффективному снижению выбросов углекислого газа и в других странах мира. --0--
ССЫЛКИ:
>>Ни одна страна не обязана выбирать, дружить ей с Китаем или с США -- член Госсовета КНР
Пекин, 11 сентября /Синьхуа/ -- Ни одна страна мира не обязана выбирать, дружить ей с Китаем или с США. Об этом член Госсовета КНР Ян Цзечи заявил в интервью газете "Чайна дейли" в преддверии визита председателя КНР Си Цзиньпина в США. >>
>>Китай и США должны чаще координировать свои действия друг с другом и проводить двусторонние консультации -- член Госсовета КНР
Пекин, 11 сентября /Синьхуа/ -- Как две крупнейшие экономики мира Китай и США должны чаще координировать свои действия друг с другом и проводить двусторонние консультации. Такое мнение сегодня высказал член Госсовета КНР Ян Цзечи в интервью газете "Чайна дейли" накануне визита председателя КНР Си Цзиньпина в США.>>
>>Китай и США достигли первых результатов в деле построения китайско-американских междержавных отношений нового типа -- Ян Цзечи
Пекин, 11 сентября /Синьхуа/ -- В деле построения китайско-американских междержавных отношений нового типа были достигнуты "первые настоящие результаты". Такое мнение сегодня высказал член Госсовета КНР Ян Цзечи в интервью газете "Чайна дейли", опубликованном в преддверии визита председателя КНР Си Цзиньпина в США.>>
>>Ян Цзечи назвал "очень важным" предстоящий визит председателя КНР Си Цзиньпина в США
Пекин, 11 сентября /Синьхуа/ -- "Очень важным" назвал член Госсовета КНР Ян Цзечи предстоящий визит главы китайского государства Си Цзиньпина в США. "Я уверен, что это будет очень важный визит, -- заявил он в интервью англоязычной газете "Чайна дейли" /China Daily/, -- так как речь идет о двух важных странах: Китае -- крупнейшей развивающейся стране, и США -- развитом государстве. При этом и то, и другое государства являются постоянными членами Совета безопасности ООН". >>