В Пекине состоялось торжественное собрание по случаю столетия со дня рождения товарища Цзян Цзэминя

Пекин, 20 августа /Синьхуа/ -- Центральный комитет Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/, Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/, Госсовет КНР, Всекитайский комитет Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ и Центральный военный совет провели в первой половине дня 17 августа в Доме народных собраний в Пекине торжественное собрание, чтобы отметить 100-летие со дня рождения товарища Цзян Цзэминя - великого марксиста, великого пролетарского революционера, политического деятеля, военного деятеля, дипломата и выдающегося руководителя великого дела социализма с китайской спецификой. Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР и председатель Центрального военного совета Си Цзиньпин на собрании выступил с важной речью. Он подчеркнул необходимость отдать дань памяти величайшим подвигам товарища Цзян Цзэминя, изучать его высокие нравственные качества и благородный пример и вдохновлять всю партию и многонациональный народ страны на непрерывное продвижение вперед дела социализма с китайской спецификой.

В собрании приняли участие члены Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Ли Цян, Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Цай Ци, Дин Сюэсян и Ли Си, а также заместитель председателя КНР Хань Чжэн.

В актовом зале Дома народных собраний царила торжественная атмосфера. Над трибуной со столом президиума висела эмблема мероприятия с надписью "Торжественное собрание в честь 100-летия со дня рождения товарища Цзян Цзэминя", в центре заднего занавеса - портрет огромного размера товарища Цзян Цзэминя, а под ним - даты "1926-2026". На балконе второго этажа размещался баннер с надписью "Тесно сплотиться вокруг ЦК партии, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, высоко держать великое знамя социализма с китайской спецификой, придерживаться основной теории, основной линии и основной стратегии партии, неустанно бороться за всестороннее продвижение строительства сильного государства и великого дела национального возрождения посредством китайской модернизации! "

В 10:00 утра собрание началось под величественные звуки государственного гимна КНР.

Си Цзиньпин выступил с важной речью. Он отметил, что товарищ Цзян Цзэминь прожил славную и боевую жизнь. Товарищ Цзян Цзэминь посвятил свою жизнь неустанной борьбе за национальную независимость, народное освобождение, богатство и могущество государства и счастье народа. Под его руководством и содействием в таких сферах, как строительство социалистической материальной, политической и духовной культуры, а также партийное строительство были достигнуты новые сдвиги, приковавшие взоры всего мира. Товарищ Цзян Цзэминь внес немеркнущий вклад в отстаивание великого дела социализма с китайской спецификой, открытие новых горизонтов в области всесторонних реформ и открытости, достижение средней зажиточности народных масс в целом, а также успешное продвижение социализма с китайской спецификой в XXI век, завоевав уважение и любовь со стороны всей партии, всей армии и всего многонационального народа страны, а также широкое одобрение со стороны мирового сообщества.

Си Цзиньпин отметил, что за свою более чем 70-летнюю революционную карьеру, особенно в ходе великой практики достижения исторических успехов в деле партии и государства после 4-го пленума ЦК КПК 13-го созыва, товарищ Цзян Цзэминь в качестве политика-марксиста в полной мере продемонстрировал великий талант, ключевую роль и превосходное искусство политического руководства. Товарищ Цзян Цзэминь явил собой образец высоких моральных качеств, который всегда будет служить нам примером и вдохновлять нас на дальнейшие достижения.

Си Цзиньпин отметил, что товарищ Цзян Цзэминь был непоколебимо привержен идеалам коммунизма, бесконечно предан партии и народу и был полон решимости бороться за дело партии и народа. Мы должны перенимать его твердые политические убеждения, оставаться верными первоначальной цели, всегда помнить о своей миссии, укреплять веру в марксизм, убежденность в коммунизме и уверенность в социализме с китайской спецификой, необходимо придерживаться основной теории, основной линии и основной стратегии партии, необходимо упрочивать политическое сознание, сознание интересов целого, сознание ядра и сознание равнения. Мы должны укреплять уверенность в нашем собственном пути, теории, строе и культуре. Мы должны решительно отстаивать статус товарища Си Цзиньпина как руководящего ядра ЦК КПК и партии в целом, неукоснительно защищать авторитет ЦК КПК и поддерживать его единое централизованное руководство. Мы должны придерживаться всеобъемлющего руководства со стороны партии и централизованного и единого руководства ЦК КПК, настойчиво продвигать всестороннее устрожение внутрипартийного управления и обеспечивать, чтобы партия всегда была сильным руководящим ядром в деле социализма с китайской спецификой.

Си Цзиньпин подчеркнул, что товарищ Цзян Цзэминь всегда твердо отстаивал позицию народа, заботился о безопасности, жизни и благополучии народных масс, развертывал и продвигал работу, исходя из коренных интересов самых широких слоев населения. Мы должны учиться у него преданности и глубокой любви к своему народу, крепко помнить, что страна - это ее народ, народ - это страна, неуклонно придерживаться концепции развития, в которой народ занимает центральное место, формировать и осуществлять на практике правильное отношение к должностным заслугам, твердо стоять на позициях народа, укреплять сознание служения народу, следовать партийной линии масс в новую эпоху, опираясь на народ, вершить великое историческое дело, предпринимать твердые шаги для содействия всестороннему развитию человека и достижению всеобщей зажиточности населения.

Си Цзиньпин отметил, что товарищ Цзян Цзэминь продолжал неустанно раскрепощать сознание, твердо придерживаться реалистического подхода к делу и идти в ногу со временем, отвечал требованиям развития эпохи и развития практики, и непрерывно продвигал теоретические инновации, институциональные инновации, научно-технические инновации, культурные и другие инновации. Мы должны изучать его дух инноваций, идущий в ногу со временем, продолжать сочетать основные положения марксизма с конкретной реальностью Китая, а также с превосходной традиционной китайской культурой, непрерывно открывать новые горизонты в китаизации и осовременивании марксизма. Необходимо продолжать всесторонне углублять реформы и расширять открытость, продвигать модернизацию системы и потенциала государственного управления, стимулировать творческую энергию всей партии и всего общества, и придать устойчивый импульс экономическому и социальному развитию.

Си Цзиньпин подчеркнул, что товарищ Цзян Цзэминь был дальновиден, умел оценивать момент и анализировать ситуацию, умел наблюдать и размышлять над вопросами, принимая во внимание общие тенденции развития Китая и мира, посредством принятия серии важнейших решений и мер, обращенных к миру и устремленных в будущее, содействовал развитию партийных и государственных дел. Мы должны учиться у него дальновидному стратегическому мышлению, комплексно учитывая общую стратегию великого возрождения китайской нации и невиданные за последние сто лет колоссальные перемены в мире, координировать усилия по осуществлению великой борьбы, великой программы, великого дела и великой мечты, содействовать в рамках единого планирования общей установке "интеграция пяти областей строительства", координировать содействие общей политической стратегии "четыре всесторонних аспекта", полностью, точно и всесторонне претворять в жизнь новую концепцию развития, ускорить формирование новой архитектоники развития, основательно продвигать высококачественное развитие. Необходимо продвигать реализацию инициативы по глобальному развитию, глобальной безопасности, глобальной цивилизации и глобальному управлению, способствовать формированию сообщества единой судьбы человечества, добавить больше позитивной энергии в содействие миру и развитию всего мира.

Си Цзиньпин отметил, что товарищ Цзян Цзэминь смело принимал твердые решения в важные исторические моменты и ключевые периоды, хладнокровно реагировал на риски и вызовы, решительно преодолевал трудности и препятствия, открывая широкие пространства и создавая благоприятные условия для модернизации страны. Нам следует учиться у него непоколебимой решимости и необычайной смелости, повышать бдительность против возможных угроз и опасностей, всегда готовиться к худшему сценарию, должным образом координировать работу в сфере развития и безопасности, проявлять стойкий дух борьбы и высокий уровень мастерства в борьбе для активного противодействия серьезным испытаниям, подобным сильным ветрам и стремительным волнам, и даже страшным бурям и яростным волнам, решительно отстаивать суверенитет, безопасность и интересы развития страны, а также продолжать писать новые главы в истории двух великих чудес - стремительного экономического развития и долгосрочной социальной стабильности.

Си Цзиньпин подчеркнул, что благодаря длительным усилиям дела партии и государства развиваются и процветают, на всей территории Китая царит спокойствие и мир, уровень жизни населения постоянно повышается, осуществление великого возрождения китайской нации имеет блестящие перспективы - мечта, ради которой несколько поколений упорно боролись, шаг за шагом становится реальностью. Вся партия, армия и многонациональный народ страны должны еще теснее сплотиться вокруг ЦК КПК, высоко неся великое знамя социализма с китайской спецификой, укреплять чувство уверенности, с воодушевлением стремиться к успеху, неустанно бороться за всестороннее продвижение великого дела построения могущественной державы и национального возрождения за счет китайской модернизации, непрерывно создавать еще более прекрасную жизнь для китайского народа, и писать еще более величественную главу в истории китайской нации!

Ли Цян, который председательствовал на собрании, отметил, что в своей важной речи генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин бросил ретроспективный взгляд на славную и боевую жизнь товарища Цзян Цзэминя, дал высокую оценку совершенным им бессмертным подвигам во имя партии и народа, систематично обобщил возвышенный пример товарища Цзян Цзэминя, подчеркнул необходимость тщательно изучить твердые политические убеждения товарища Цзян Цзэминя, его искренние и глубокие чувства к народу, его стремление к новаторству, идущее в ногу со временем, дальновидность стратегического мышления, а также непоколебимую решимость и необычайную смелость. Речь Си Цзиньпина обладает ярким политическим характером, идейностью и руководящей ролью, и мы должны ее углубленно изучать и претворять в жизнь. Нам необходимо еще теснее сплотиться вокруг Центрального комитета КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, руководствоваться идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи, глубоко понимать решающее значение утверждения статуса товарища Си Цзиньпина как руководящего ядра ЦК КПК и партии в целом, руководящего положения идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи, укрепить политическое сознание, сознание интересов целого, сознание ядра и сознание равнения, повысить свою уверенность в пути, теории, строе и культуре социализма с китайской спецификой, решительно отстаивать статус генерального секретаря Си Цзиньпина как руководящего ядра ЦК КПК и партии в целом, неукоснительно защищать авторитет ЦК КПК и поддерживать его единое централизованное руководство, а также прилагать неустанные усилия для всестороннего продвижения великого дела превращения Китая в могущественную державу и национального возрождения путем китайской модернизации.

Собрание завершилось торжественным исполнением "Интернационала".

На собрании также присутствовали Ван И, Инь Ли, Ши Тайфэн, Лю Гочжун, Ли Ганьцзе, Ли Шулэй, Ли Хунчжун, Хэ Лифэн, Чжан Гоцин, Чэнь Вэньцин, Вэнь Цзябао, Цзя Цинлинь, Чжан Дэцзян, Юй Чжэншэн, Ли Чжаньшу, Ван Ян, Ли Ланьцин, Цзэн Цинхун, Ли Чанчунь, Хэ Гоцян, Лю Юньшань, Ван Цишань и Чжан Гаоли. В нем также приняли участие руководящие товарищи Секретариата ЦК КПК, ПК ВСНП, Госсовета, Верховного народного суда, Верховной народной прокуратуры, ВК НПКСК и Центрального военного совета, а также товарищи, покинувшие руководящие должности.

В собрании приняли участие около 6 000 человек, в том числе главные ответственные лица различных центральных партийных, правительственных и военных ведомств, массовых организаций и города Пекин, руководители центральных комитетов различных демократических партий и Всекитайской ассоциации промышленников и торговцев, и представители из числа беспартийных деятелей, находящиеся в Пекине члены ЦК КПК и кандидаты в члены ЦК КПК, находящиеся в Пекине члены ПК ВСНП и члены Бюро ВК НПКСК, представители заслуженных кадров и работников, вышедших на пенсию, родственники товарища Цзян Цзэминя, бывшие сотрудники, работавшие с ним, и представители его родного края, участники симпозиума, посвященного жизненному пути и идеям Цзян Цзэминя, представители различных кругов общественности китайской столицы, представители офицеров и солдат воинских частей, дислоцированных в Пекине.

Перед началом собрания Си Цзиньпин и другие руководители встретились с родственниками товарища Цзян Цзэминя и сфотографировались с ними.