Нанкинскому музею переданы новые материалы о японской системе "женщин для утешения" военного времени

Нанкин, 14 августа /Синьхуа/ -- В Нанкинском музее, расположенном на месте "станций утешений" Лицзисян в городе Нанкин /административный центр провинции Цзянсу, Восточный Китай/, стена портретов хранит испещренные морщинами лица более 60 выживших жертв системы "женщин для утешения", созданной японской армией в годы Второй мировой войны.

В пятницу в коллекцию музея поступила новая партия предметов, фотографий и видеоматериалов, документирующих пережитое жертвами.

Материалы были переданы в дар главным образом двумя китайскими фотографами после многолетней документальной и полевой работы.

Один из них -- член Китайской ассоциации фотографов Ли Сяофан, который более двух десятилетий собирал истории выживших жертв системы "женщин для утешения" японской армии. Путешествуя по Китаю, Японии и Республике Корея /РК/, он посетил, опросил и сфотографировал более 100 выживших.

Ли Сяофан передал более 200 фотографий свыше 70 выживших, а также 43 копии отпечатков их ладоней. Фотографии в настоящее время выставлены в музее.

Истории, стоящие за снимками, навсегда свежи в его памяти. Ли Сяофан вспомнил, как навещал выжившую Чжоу Фэньин холодным осенним днем. Несмотря на холод, пожилая женщина настояла на том, чтобы принять ванну.

"После побега со "станции утешения" мне приходилось принимать ванну каждый день в надежде смыть со своего тела унижение и боль", -- вспоминает Ли Сяофан слова Чжоу Фэньин.

"Это была психологическая травма, которую она никогда в жизни не смогла бы забыть", -- сказал фотограф.

Другой даритель, фотожурналист Янь Мэйхуа из города Сяогань /провинция Хубэй, Центральный Китай/, в течение двух лет документировала показания и повседневную жизнь Мао Иньмэй, выжившей корейского происхождения.

В конечном итоге Янь Мэйхуа собрала более 7000 фотографий и 10 видеозаписей, сохранив подробную визуальную хронику жизни и пережитого Мао Иньмэй.

Мао Иньмэй, родившаяся на территории нынешней провинции Чолла-Пукто в РК, была обманом увезена японскими военными в 1940-х годах на "станцию утешения" в Ухане /пров. Хубэй/, где она подвергалась бесчеловечному обращению. После капитуляции Японии она бежала в Сяогань и поселилась там на всю оставшуюся жизнь.

"Она часто сидела молча в одиночестве. Всякий раз, когда упоминали японцев, ее лицо бледнело, и она тихо плакала", -- вспоминала Ян Мэйхуа.

"По-настоящему ощущалось, что вред, причиненный зверствами японской армии, оставался с ней на протяжении всей жизни как тень, которая никогда не исчезала", -- сказала фотожурналист.

Научный сотрудник Мемориального комплекса жертв Нанкинской резни Лю Гуанцзянь отметил, что недавно переданные материалы обеспечат более прочную историческую основу для будущих научных исследований и музейных выставок.

"Более чем два десятилетия полевых исследований помогли Ли Сяофану создать коллективный портрет выживших, в то время как двухлетняя работа Ян Мэйхуа с документацией позволила сохранить драгоценный визуальный архив одного из выживших", -- подчеркнул Лю Гуанцзянь.

Музей, являющийся филиалом Мемориального комплекса жертв Нанкинской резни, был одним из мест расположения "станций утешения" в континентальной части Китая, лично указанных выжившими.

Согласно исследованиям, в континентальной части Китая в живых остались лишь шесть зарегистрированных жертв системы "женщин для утешения" японской армии.