Китайская жизнь Виктории: в приграничном городке она возводит мост дружбы между Россией и Китаем_Russian.news.cn

Китайская жизнь Виктории: в приграничном городке она возводит мост дружбы между Россией и Китаем

2026-05-18 20:12:05丨Russian.News.Cn
12 марта 2025 года, российский пациент проходит лечение иглоукалыванием в городе Хуньчунь провинции Цзилинь. /Фото: Синьхуа/        

Чанчунь, 18 мая /Синьхуа/ -- В городе Хуньчунь Яньбянь-Корейского автономного округа провинции Цзилинь на северо-востоке Китая, в редакции газеты "Тумэньцзян бао", Виктория сидит за компьютером и внимательно вычитывает русскоязычный материал, готовящийся к публикации.

Виктория родом из Владивостока, она живет в Хуньчуне уже более десяти лет. Сегодня она не только редактор русской версии "Тумэньцзян бао", но и "народная визитка" китайско-российских культурных обменов в Хуньчуне.

В 2013 году Виктория впервые приехала в Хуньчунь. Этот приграничный город, расположенный на стыке границ Китая, России и КНДР, привлек ее своей спокойной и комфортной жизненной атмосферой, а также культурным разнообразием. В 2021 году она официально заняла должность специалиста по русскому языку в газете "Тумэньцзян бао", где отвечает за вычитку и редактуру русскоязычных материалов.

Виктория рассказывает, что русская версия газеты выходит еженедельно. Ее можно найти в пограничных пунктах пропуска, гостиницах и других местах, где бывают российские туристы, желающие почитать такой материал. Многие россияне через эти публикации узнают о развитии Китая, образе жизни китайцев и богатой китайской культуре.

Помимо редакторской работы, она вместе с коллегами записывает короткие видео "Уроки русского языка", чтобы помочь местным жителям выучить простые русские фразы. Для нее язык - это не просто инструмент общения, но и мост, соединяющий сердца людей.

Прожив много лет в Хуньчуне, Виктория давно привыкла к местному укладу жизни.

"Мои коллеги стали мне как семья", - признается она. Они часто вместе ходят по магазинам, гуляют. Именно в таком общении она постепенно углубилась в познание богатой истории и культуры города Хуньчунь. Со временем этот город стал ее второй родиной.

В последние годы, после введения безвизового режима между Китаем и Россией, этот приграничный городок стал еще более оживленным. Как единственный сухопутный КПП в провинции Цзилинь, ориентированный на Россию, Хуньчуньский автомобильный пограничный переход фиксирует неуклонный рост пассажиропотока.

На улицах Хуньчуня дорожные указатели, реклама на витринах торговых точек, меню в ресторанах - все часто дублируется на русском языке. На торговых улицах российские туристы не спеша делают покупки, а местные продавцы с радостью готовы обслужить их на руссском языке. Все больше российских туристов приезжают сюда за покупками, лечебными процедурами и даже для долгосрочного проживания.

По мнению Виктории, привлекательность Хуньчуня заключается не только в удобстве и оживленности, но и в чувстве близости между людьми.

"Здесь очень чисто, безопасно, а местные жители невероятно радушны", - делится она. Многие ее соотечественники, побывав в Хуньчуне, остаются под большим впечатлением. Кого-то привлекает комфортная среда, кого-то - многонациональная культура, а кто-то специально приезжает, чтобы воочию увидеть импульс развития китайского приграничного города.

В своих глазах Виктория видит себя не просто россиянкой, живущей в Китае, а настоящим мостом, соединяющим народы Китая и России.