В Индонезии состоялась презентация англоязычной версии пятого тома книги "Си Цзиньпин о государственном управлении"

Джакарта, 29 апреля /Синьхуа/ -- Во вторник здесь состоялась презентация англоязычной версии пятого тома книги "Си Цзиньпин о государственном управлении".

Участники мероприятия отметили, что пятый том книги отражает последние достижения в развитии идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху и является авторитетным трудом для международного сообщества, помогающим понять современный Китай.

Китай вступил на новый путь в рамках своего 15-го пятилетнего плана /2026-2030 гг./, а Индонезия неуклонно продвигается к своему видению "Золотой Индонезии-2045". По их словам, укрепляя стратегическую синергию и углубляя сотрудничество в целях развития, две страны не только принесут ощутимые выгоды своим народам, но и придадут мощный импульс росту Глобального Юга и совершенствованию системы глобального управления.

Ахмад Музани, председатель Народного консультативного конгресса Индонезии /высший законодательный орган Индонезии/, сказал в своем выступлении, что книга является ценным справочным материалом для индонезийских дипломатических, академических и политических кругов, а ее презентация служит важной платформой для углубления обмена мыслями и взглядами между двумя странами.

28 апреля, Джакарта. Председатель Народного консультативного конгресса Индонезии Ахмад Музани выступает на презентации англоязычной версии пятого тома книги "Си Цзиньпин о государственном управлении". /Фото: Синьхуа/ 

Он выразил надежду, что больше индонезийских чиновников, ученых и молодежи прочтут эту важную работу, углубят свое понимание пути развития Китая и философии управления, а также расширят свои взгляды на мир и развитие человечества в будущем.

"Во время моего визита в Китай я стал свидетелем того, как страна добилась успехов в борьбе с бедностью благодаря философии развития, ориентированной на интересы людей", -- сказал министр по вопросам переселения Индонезии Мухаммад Ифтитах Сулейман Сурьянагара.

"Ключевые концепции и инновационные практики Китая в области управления сокращением бедности, развития сельских районов и скоординированного регионального роста являются систематическим и ценным ориентиром для Индонезии в содействии упорядоченному переселению населения и ускорению развития в ее восточных регионах", -- добавил он.

28 апреля, Джакарта. Министр по вопросам переселения Индонезии Мухаммад Ифтитах Сулейман Сурьянагара выступает на презентации англоязычной версии пятого тома книги "Си Цзиньпин о государственном управлении". /Фото: Синьхуа/

На мероприятии эксперты и ученые обменялись мнениями по таким темам, как возможности, предоставляемые 15-м пятилетним планом Китая, общая модернизация и опыт борьбы с бедностью.

Представители учебной программы для индонезийских сельских чиновников поделились своим опытом обучения и участия в обменах в Китае, а также тем, как они применили полученные в Китае знания к управлению деревнями.

В мероприятии приняли участие около 200 участников из Китая и Индонезии, включая представителей издательской сферы, аналитических центров и средств массовой информации.