Праздник Весны встречается с Масленицей: жители Китая и России вместе встречают весну_Russian.news.cn

Праздник Весны встречается с Масленицей: жители Китая и России вместе встречают весну

2026-02-21 20:46:00丨Russian.News.Cn

Пекин, 21 февраля /Синьхуа/ -- 2026 год ознаменовался совпадением почти день в день основных торжеств по случаю значимых для культур Китая и России праздников: традиционного китайского Нового года по лунному календарю /праздник Весны, или Чуньцзе/ и Масленицы. На проходящем фестивале "Московская Масленица в Пекине" жители двух стран вместе "провожают зиму и встречают весну", загадывая добрые пожелания на будущее.

Фестиваль "Московская Масленица в Пекине" стартовал в пекинском парке "Чаоян" 19 февраля, наполнив парковое пространство зажигательными мелодиями и яркими праздничными декорациями и украшениями, притягивающими взгляды прохожих. Российские артисты с энтузиазмом общаются с многочисленными посетителями, среди которых как местные жители, так и туристы.

"Я и представить не могла, что, не покидая своего города, увижу культурную программу с настоящими русскими представлениями. Это просто великолепно!" - поделилась впечатлениями 82-летняя пекинка по фамилии Хэ, которая вместе с мужем и внучкой с удовольствием сфотографировалась с ростовыми куклами-матрешками. По ее словам, она специально выбрала нарядный красный костюм для посещения мероприятия. В ходе беседы бабушка Хэ невольно затянула песню "Катюша", сорвав аплодисменты находившихся там же туристов.

Неподалеку, в зоне "Усадьбы Москвы", туристка Чжан Ицзя, примерив русский традиционный костюм, сделала несколько фотографий на память. "Это совершенно новый для меня опыт празднования Нового года, такая возможность познакомиться с колоритом русской культуры - это очень интересно", - делится она впечатлениями.

Масленица - это традиционный русский праздник, знаменующий провод зимы и встречу весны. С 19 по 22 февраля при совместной организации правительства Москвы и Посольства России в Китае проходит фестиваль "Московская Масленица в Пекине", который знакомит китайских граждан с русскими традициями проводов зимы и встречи весны, с праздничной культурой России прямо "у них дома".

"Это огромная радость для нас, что в этом году китайский Новый год и наша Масленица празднуются почти в одно и то же время", - делится эмоциями артистка Александра из России. Впервые оказавшись в Китае, она полна впечатлений и восторга. По ее словам, она долго изучала китайскую культуру, и ей особенно повезло, что она может представить в Пекине традиционный русский праздник.

На сцене артисты в красочных русских костюмах исполняют зажигательные танцы и веселые песни. У тематических арт-объектов, таких как гигантский самовар, останавливаются местные жители и гости столицы, чтобы сделать памятные снимки. Перед павильоном "Московская кухня" выстроилась очередь - ароматы русской выпечки, разносящиеся повсюду, манят прохожих. Жительница Пекина госпожа Го, держа за руку дочку, только что получила порцию блинов. "Атмосфера здесь потрясающая, очень оживленно!", - говорит она. Ей довелось бывать в Москве по работе, и увиденное напомнило ей о приятных моментах.

В последние годы последовательно были проведены Годы китайско-российского сотрудничества в области физкультуры и спорта, Годы культуры Китая и России и другие тематические перекрестные годы между Китаем и Россией. По данным Управления культуры и туризма города Пекин, в 2025 году турпоток из России в Пекин достиг 504,9 тыс. человеко-раз, увеличившись на 72,2 проц. в годовом исчислении.

"Культура - это радуга, соединяющая сердца, туризм - это мост, укрепляющий дружбу", - отметил глава Управления культуры и туризма города Пекин Го Хуайган. Проведение фестиваля "Московская Масленица в Пекине" позволяет горожанам ближе познакомиться с очарованием русской культуры и народными обычаями, что не только обогащает предложение столичного туррынка в период праздника Весны, но и способствует углублению обменов и сотрудничества между двумя городами.

На церемонии открытия фестиваля Комитет по туризму города Москвы и Управление культуры и туризма города Пекин подписали меморандум по сотрудничеству в сфере туризма. Стороны будут активизировать взаимодействие по таким ключевым направлениям, как продвижение туризма, отраслевые обмены, разработка маршрутов и подготовка кадров, совершенствовать механизмы регулярного сотрудничества и способствовать непрерывному повышению качества и уровня туристического взаимодействия между Пекином и Москвой. -0-