Си Цзиньпин председательствовал на совещании с участием деятелей, не являющихся членами КПК, для заслушивания их мнений относительно предложений ЦК КПК по разработке 15-й пятилетки

Пекин, 28 октября /Синьхуа/ -- 27 августа Центральный комитет Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ провел в Чжуннаньхае совещание с деятелями, не являющимися членами КПК, на котором были заслушаны мнения и предложения руководителей центральных комитетов демократических партий, Всекитайской ассоциации промышленников и торговцев, а также представителей беспартийных деятелей по поводу "Предложений ЦК КПК по разработке 15-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития". Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин председательствовал на совещании и выступил на нем с важной речью. Он подчеркнул, что при планировании экономического и социального развития на период 15-й пятилетки необходимо твердо придерживаться ориентира на достижение основной цели, заключающейся в осуществлении в основном социалистической модернизации, глубоко осмысливать международную и внутреннюю обстановку, твердо продвигать высокоуровневую научно-техническую самостоятельность и самодостаточность, поступательно содействовать достижению всеобщей зажиточности населения, мобилизовать всю партию и весь многонациональный народ страны на объединенную борьбу за всестороннее продвижение строительства мощного государства и великого возрождения китайской нации.

В совещании приняли участие члены Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Ли Цян, Ван Хунин, Цай Ци и Дин Сюэсян.

На совещании поочередно выступили с речами председатель Центрального комитета Революционного комитета Гоминьдана Китая Чжэн Цзяньбан, председатель Центрального комитета Демократической лиги Китая Дин Чжунли, председатель Центрального комитета Ассоциации демократического национального строительства Китая Хао Минцзинь, председатель Центрального комитета Ассоциации содействия развитию демократии в Китае Цай Дафэн, председатель Центрального комитета Рабоче-крестьянской демократической партии Китая Хэ Вэй, председатель Центрального комитета Чжигундана Китая /Партии стремления к справедливости/ Цзян Цзоцзюнь, председатель Центрального комитета Общества Цзюсань /"3 сентября"/ У Вэйхуа, председатель Центрального комитета Лиги демократической автономии Тайваня Су Хуэй, председатель Всекитайской ассоциации промышленников и торговцев Гао Юньлун, а также представитель беспартийных деятелей Го Лэй. Они высоко оценили достижения в экономическом и социальном развитии Китая, достигнутые в период реализации 14-й пятилетней программы под твердым руководством Центрального комитета КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, поддержали соображения ЦК КПК, изложенные в "Предложениях по разработке 15-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития", а также высказали мнения и предложения по вопросам расширения внутреннего спроса, формирования модернизированной индустриальной системы, культивирования и развития производительных сил нового качества, продвижения интегрированного развития образования, науки и технологий и кадрового потенциала, укрепления синергии инновационных, производственных и потребительских цепочек, содействия достижению всеобщей зажиточности населения, поощрения скоординированного развития регионов, превращения Китая в морскую державу, строительства "Спокойного Китая" более высокого уровня, обеспечения энергетической и продовольственной безопасности, содействия высококачественному развитию частного сектора экономики и углубления интегрированного развития между двумя берегами Тайваньского пролива.

Внимательно выслушав выступления участников встречи, Си Цзиньпин выступил с важной речью. Он отметил, что развитие демократии, объединение коллективной мудрости и широкий учет мнений всех сторон являются неизменной практикой и хорошей традицией Центрального комитета Коммунистической партии Китая при рассмотрении важнейших вопросов и разработке важных документов. Для обеспечения высокого качества подготовки проекта предложений Центральный комитет КПК организовал глубокие исследования и провел интернет-опрос, направленный на запрос мнений.

Си Цзиньпин подчеркнул, что период реализации 15-й пятилетней программы является ключевым этапом для закладывания прочной основы и всестороннего продвижения к основному осуществлению социалистической модернизации. Необходимо, исходя из целей и требований по осуществлению социалистической модернизации, с научным подходом определить стратегические задачи, направления и меры в различных сферах экономического и социального развития. Следует сосредоточить усилия на ключевых областях и звеньях, влияющих и ограничивающих высококачественное развитие, укреплять и расширять имеющиеся преимущества, устранять узкие места и преодолевать сдерживающие факторы, восполнять слабые звенья и недостатки. Необходимо комплексно планировать выполнение всех задач в рамках общей схемы пятиединого строительства и четырехаспектной всесторонней стратегической концепции, формировать синергетический эффект развития и усиливать его совокупное воздействие.

Си Цзиньпин отметил, что в настоящее время развитие нашей страны находится в таком периоде развития, когда сосуществуют стратегические возможности, риски и вызовы, возрастают неопределенные и труднопредсказуемые факторы. Необходимо тщательно отслеживать и точно оценивать международную обстановку, активно выявлять изменения, реагировать на них и стремиться к преобразованиям, прочно удерживая стратегическую инициативу в своих руках. Независимо от того, как изменяется внешняя среда, нужно сосредоточиться на том, чтобы хорошо справляться с собственными делами. Следует полностью, точно и всесторонне претворять в жизнь новую концепцию развития, укреплять внутреннюю циркуляцию, обеспечивать бесперебойное функционирование двойной внутренней и международной циркуляции, надлежащим образом предотвращать и устранять риски, постоянно повышая качество и устойчивость развития.

Си Цзиньпин подчеркнул, что высокий уровень научно-технической самостоятельности и самодостаточности является стратегической опорой высококачественного развития. Следует, в полной мере используя преимущества общенациональной мобилизационной системы нового типа и ориентируясь на передовые мировые рубежи научно-технологического развития, комплексно продвигать совместное развитие образования, науки и технологий, а также кадровых ресурсов. Следует прилагать постоянные усилия к укреплению фундаментальных исследований, наращиванию потенциала самостоятельных инноваций, особенно оригинальных, и прилагать все усилия для преодоления технологических барьеров в ключевых и базовых областях. Необходимо, исходя из конкретных реалий, развивать производительные силы нового качества, сочетая всестороннее продвижение трансформации и модернизации традиционных отраслей с активным развитием нарождающихся отраслей и опережающим формированием отраслей будущего, ускоряя создание модернизированной индустриальной системы.

Си Цзиньпин отметил, что китайская модернизация представляет собой социалистическую модернизацию, направленную на достижение всеобщей зажиточности населения. Необходимо рассматривать обеспечение и улучшение благосостояния народа как основной ценностный ориентир, неуклонно обеспечивать и улучшать условия жизни населения в процессе развития. Необходимо продолжать оптимизировать региональную структуру экономики, содействовать скоординированному развитию регионов, закреплять и расширять результаты работы по интенсивной ликвидации бедности и стимулировать всеобъемлющее возрождение сельской местности. Необходимо предпринимать больше конкретных, достижимых и ощутимых мер, прилагая усилия к удовлетворению потребностей населения в сфере занятости, образования, социального обеспечения, жилья, здравоохранения, пенсионного обслуживания и ухода за детьми.

Си Цзиньпин выразил надежду, что все демократические партии, Всекитайская ассоциация промышленников и торговцев, а также беспартийные деятели смогут в полной мере использовать свои преимущества, заключающиеся в тесных связях с различными слоями общества, продолжать углубленно размышлять и проводить исследования по вопросам, связанным с экономическим и социальным развитием в период 15-й пятилетки, своевременно предоставлять Центральному комитету КПК целевые мнения и предложения, внося свою мудрость и силу в дело содействия высококачественному развитию экономики и общества и основному осуществлению социалистической модернизации.

Ван И, Лю Гочжун, Ли Ганьцзе, Ли Шулэй, Ли Хунчжун, Хэ Лифэн, Чжан Юся, Чжан Гоцин, Чэнь Вэньцин, У Чжэнлун, Шэнь Ицинь, Му Хун и Цзян Синьчжи, а также другие товарищи из соответствующих подразделений Центрального комитета КПК и Государственного совета КНР приняли участие в совещании.

На совещании также присутствовали другие деятели, не являющиеся членами КПК, среди них Шао Хун, Хэ Баосян, Ван Гуанцянь, Цинь Боюн, Чжу Юнсинь, Ян Чжэнь, а также Чжан Эньди, Ань Лицзя и Чжан Вэйхун.