Си Цзиньпин провел переговоры с председателем Европейского совета /подробная версия/_Russian.news.cn

Си Цзиньпин провел переговоры с председателем Европейского совета /подробная версия/

2022-12-02 00:36:30丨Russian.News.Cn

Фото Синьхуа

Пекин, 1 декабря /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг провел переговоры с председателем Европейского совета Шарлем Мишелем, находящимся в Пекине с визитом.

Си Цзиньпин сказал, что визит Ш. Мишеля в Китай после 20-го съезда Коммунистической партии Китая /КПК/ - от имени всех государств-членов Европейского союза - демонстрирует добрую волю ЕС по вопросу развития отношений с Китаем.

Отметив, что Китай и ЕС являются двумя основными силами для поддержания мира во всем мире, двумя основными рынками для содействия общему развитию и двумя основными цивилизациями для продвижения человеческого прогресса, Си Цзиньпин сказал, что отношения между Китаем и ЕС сохраняют восходящий импульс. Их развитие придерживается принципа взаимной выгоды и общего выигрыша, что отвечает общим интересам Китая, ЕС и международного сообщества.

Чем неспокойнее будет международная ситуация и чем более актуальными будут глобальные вызовы, тем глобальнее будет значение отношений между Китаем и ЕС, добавил он.

Си Цзиньпин сказал, что товарищ Цзян Цзэминь скончался в среду в Шанхае из-за болезни несмотря на все усилия медработников. Товарищ Цзян Цзэминь, занимая должность руководителя государства, придавал большое значение развитию отношений между Китаем и ЕС. Он неоднократно посещал европейские страны с визитами, поддерживал тесные контакты с лидерами ЕС и европейских стран, продвигал создание механизма встреч руководителей Китая и ЕС, содействовал диалогу и сотрудничеству между двумя сторонами во всех областях.

"Мы, приняв его завет, продолжим укреплять и развивать отношения между Китаем и ЕС", -- сказал Си Цзиньпин, добавив, что Китай продолжит относиться к отношениям с ЕС и развивать их исходя из стратегической высоты и долгосрочной перспективы. Китай намерен укреплять стратегические коммуникации и координацию с европейской стороной для обеспечения стабильного развития китайско-европейских отношений всеобъемлющего стратегического партнерства, заявил Си Цзиньпин.

Си Цзиньпин рассказал о важных итогах 20-го съезда КПК и пяти особенностях китайской модернизации. Он подчеркнул, что в настоящее время в условиях изменений, которые ускоренными темпами происходят в мире, эпохе и исторических условиях, все страны задумываются о путях, по которым они будут идти в будущем. 20-й съезд КПК дал ответ Китая: мы будем следовать по пути социализма с китайской спецификой, придерживаться концепции развития, в которой народ занимает центральное место, и сохранять приверженность углублению реформ и расширению открытости. Мы будем неизменно проводить независимую и самостоятельную мирную внешнюю политику, твердо придерживаться основной цели своей внешней политики -- защищать мир во всем мире и содействовать совместному развитию, неустанно стремиться к построению сообщества единой судьбы человечества.

Си Цзиньпин отметил, что развитие Китая укрепляет силу мира на нашей планете. Китай никогда не будет претендовать на положение гегемона, никогда не будет проводить политику экспансии. Это является торжественным политическим обещанием КПК и отражает волю более чем 1,4 млрд китайцев.

"У нас есть уверенность и способность внести ценную определенность и стабильность в международное сообщество путем стабильности нашего строя, стабильности государственного управления, стабильности политических мер и стабильности развития", -- добавил он.

Си Цзиньпин подчеркнул, что китайская модернизация и европейская интеграция - это выборы Китая и Европы, ориентированные на свое будущее. Обе стороны должны понимать и поддерживать друг друга. Китай надеется, что ЕС станет важным партнером для Китая на пути китайской модернизации, а также будет совместно пользоваться возможностями, предоставляемыми огромным рынком, институциональным открытием и углублением международного сотрудничества Китая.

Говоря о развитии отношений между Китаем и ЕС, Си Цзиньпин выделил следующие четыре аспекта.

Во-первых, важно сохранять правильное восприятие. Между Китаем и ЕС нет стратегических разногласий или конфликтов, имеющих фундаментальное значение. Китай не стремится к господству или гегемонии. Китай никогда не "экспортировал" свою систему и не собирается этого делать. Китай поддерживает стратегическую самостоятельность ЕС и выступает за единую и процветающую Европу. Есть надежда, что институты и страны-члены ЕС смогут объективно и правильно воспринимать Китай, будут твердо следовать политике мирного сосуществования и взаимной выгоды в отношениях с Китаем, поднимутся над менталитетом холодной войны и идеологическим антагонизмом, выйдут за рамки противостояния систем и откажутся от "новой холодной войны" в любой форме.

Во-вторых, важно правильно урегулировать разногласия. Китай и Европа имеют разную историю, культуру, уровень развития и идеологию. Вполне естественно, что две стороны придерживаются разных взглядов на некоторые вопросы. Им следует поддерживать коммуникацию и координацию в конструктивном ключе. Крайне важно уважать ключевые озабоченности и основные интересы друг друга, особенно те, что связаны с суверенитетом, независимостью и территориальной целостностью, а также воздерживаться от вмешательства во внутренние дела друг друга, чтобы совместно сохранить политическую основу двусторонних отношений. Китай готов к диалогу с ЕС по правам человека, основанному на принципах равенства и взаимного уважения.

В-третьих, важно продвигать сотрудничество более высокого уровня. Европа является важным партнером и бенефициаром стремительного развития Китая. Китай будет и дальше проводить политику открытости высокого уровня и ускорять внедрение новой архитектоники развития. Китай приветствует дальнейшее участие в этом ЕС для достижения взаимовыгодных результатов. Сторонам необходимо укреплять координацию макроэкономической политики, стремиться к большей взаимодополняемости рынков, капитала и технологий, а также работать сообща над созданием новых драйверов роста в сферах цифровой экономики, зеленого развития и защиты окружающей среды, новых источников энергии и искусственного интеллекта. Совместные усилия также необходимы для обеспечения безопасности, стабильности и надежности производственно-сбытовых цепочек; противодействия практике разрыва связей, разрушения цепочек и протекционизма; противостояния попыткам политизации экономических, торговых и научно-технических обменов и превращения их в оружие. Оставаясь открытым для европейских предприятий, Китай хотел бы призвать ЕС не создавать препятствий и предоставить китайским компаниям справедливую и прозрачную деловую среду.

В-четвертых, важно укреплять координацию и сотрудничество в международных делах. И Китай, и ЕС выступают за сохранение международной системы, ядром которой является ООН. Стороны могут совместными усилиями отстаивать истинный мультилатерализм, противостоять вызовам, защищать мир и развитие во всем мире. Сторонам следует возглавить усилия по глобальному реагированию на изменение климата, защите биоразнообразия, обеспечению энергетической и продовольственной безопасности, а также в сфере общественного здравоохранения, усилить сопряжение и координацию своих качественных общественных благ и платформ сотрудничества. Китай приветствует участие ЕС в сотрудничестве в рамках инициативы "Пояс и путь" и Инициативы по глобальному развитию в целях еще большего сопряжения с европейской стратегией "Глобальные ворота". Сторонам также следует посредством уже существующих механизмов добиваться более плодотворных результатов в рамках диалога и сотрудничества в различных областях.

Ш. Мишель поздравил Си Цзиньпина с переизбранием на пост генерального секретаря ЦК КПК, от имени ЕС выразил глубокие соболезнования в связи с кончиной из-за болезни товарища Цзян Цзэминя.

Председатель Евросовета отметил, что в настоящее время международная ситуация и геополитический расклад претерпевают глубокие и сложные изменения, а международное сообщество сталкивается со множеством вызовов и кризисов.

По словам Ш. Мишеля, Китай не стремится к экспансии и является важным партнером в отстаивании основных целей Устава ООН и поддержке мультилатерализма. Европейская сторона, продолжил он, ценит возможность личной встречи на высшем уровне с китайской стороной вскоре после 20-го Всекитайского съезда КПК и рассчитывает в духе взаимоуважения и искренности провести углубленную дискуссию по различным важным вопросам европейско-китайских отношений, чтобы укрепить взаимопонимание, способствовать диалогу и сотрудничеству, надлежащим образом устранить разногласия.

Как отметил Ш. Мишель, Евросоюз придерживается стратегической самостоятельности и прикладывает усилия для укрепления собственного потенциала и продвижения европейской интеграции. Он подчеркнул, что ЕС привержен политике одного Китая, уважает суверенитет и территориальную целостность Китая и не намерен вмешиваться во внутренние дела Китая. Евросоюз намерен стать надежным и предсказуемым партнером КНР по сотрудничеству, добавил председатель Евросовета.

Он указал, что ЕС рассчитывает вместе с Китаем способствовать успеху дальнейших контактов на высоком уровне, уменьшать недопонимание и неправильные оценки путем укрепления прямого диалога и сотрудничества, укреплять контакты и взаимодействие, чтобы более эффективно реагировать на глобальные вызовы, включая энергетический кризис, изменение климата и общественное здравоохранение. Евросоюз, добавил Ш. Мишель, готов вместе с Китаем содействовать прогрессу, связанному с инвестиционным соглашением между ЕС и КНР, усиливать стабильность цепочек поставок, укреплять взаимное доверие и углублять европейско-китайское взаимовыгодное сотрудничество в различных областях.

Стороны обменялись мнениями по кризису в Украине. Си Цзиньпин изложил принципиальную позицию китайской стороны и привел древнюю китайскую пословицу: "Когда городские ворота охватывает пожар, становится плохо и рыбе в пруду". Политическое урегулирование украинского кризиса наилучшим образом отвечает как интересам Европы, так и общим интересам всех стран Евразии, подчеркнул он.

Как отметил Си Цзиньпин, в текущей ситуации необходимо избегать эскалации и разрастания кризиса, продолжать способствовать мирным переговорам, препятствовать распространению негативных последствий кризиса и сохранять бдительность в отношении рисков блоковой конфронтации. По его словам, Китай поддерживает усиление посреднической роли ЕС и его ведущую роль в формировании сбалансированной, эффективной и устойчивой архитектуры европейской безопасности. КНР неизменно стоит на стороне мира и продолжит играть конструктивную роль собственным способом, добавил председатель КНР.

На переговорах также присутствовали Ван И и Хэ Лифэн. 

Фото Синьхуа