язык

Российский фильм "Салют-7" получил высокую оценку от китайских зрителей

2018-01-23 08:26:32丨Russian.News.Cn

Пекин, 23 января /Синьхуа/ -- Фильм "Салют-7", который установил рекорд по кассовым сборам в российском прокате, вызвал большой интерес и у китайских зрителей.

Премьера кинокартины "Салют-7" в Китае состоялась 12 января. За десять дней лента собрала свыше 16 млн юаней /примерно 2,5 млн долларов США/. Эту сумму можно считать уже достаточно внушительной для фильма, доля сеансов которого в китайском прокате составляет лишь 3,7 проц.

Согласно рейтингу фильмов на китайском портале "Доубань", российская картина получила оценку 8,3 балла, опередив популярный фильм "Вечно молодой", в котором в главной роли сыграла известная китайская актриса Чжан Цзыи.

Орбитальная станция "Салют-7" была запущена в 1982 году, и после трех лет эксплуатации потеряла связь с Землей. Два космонавта были отправлены для проверки станции.

Фильм "Салют-7", посвященный космической теме, китайцы сравнивают с голливудской фантастической картиной "Гравитация", которая получила несколько "Оскаров". Основное различие двух фильмов заключается в том, что "Салют-7" был снят на основе реальных событий.

Сообщается, что расходы на создание российского фильма оказались в 15 раз меньше суммы, потраченной на производство "Гравитации".

Многие китайские интернет-пользователи считают, что "Салют-7" не уступает "Гравитации" по спецэффектам и при этом превосходит американский фильм по сюжету. В "Салюте-7" в полной мере отражен мужественный характер русских и прекрасно передана атмосфера.

"Сделать невозможное -- это национальная черта русских, которая придает оригинальный характер фильму и отличает его от голливудских картин", -- считает кинокритик Цзэн Няньцюнь.

Авторитетный продюсер Чжао Цзиньбо отметил, что "Салют-7" рассказывает историю коммерческого кинофильма в темпе повествования художественного фильма, это способно вызвать еще больший резонанс у зрителей.

Известный китайский режиссер Чэнь Госин отметил в интервью корр. агентства Синьхуа, что фильм "Салют-7" продолжает культурные и художественные традиции фильмов времен СССР, которые он, как китаец, родившийся в 50-х годах прошлого века, очень любит.

По его мнению, коммерческие фильмы, чаще всего развлекательного характера, пользуются большой популярностью в Китае. Это незаметно формирует привычки китайских зрителей и их эстетическое восприятие. В связи с этим китайские режиссеры недостаточно мотивированы для того, чтобы снимать фильмы другого плана.

"Нам стоит учиться у России в производстве фильмов", -- подчеркнул он.

В последние годы Китай начал импортировать больше кинокартин из России, Таиланда и Индии, чтобы положить конец монополии американских фильмов на китайском рынке кинопроката. Многие российские фильмы снискали большую популярность у китайских зрителей, включая "Сталинград", "Экипаж", "Метро", "Он -- дракон" и др.

010020070780000000000000011199761369166451