Куала-Лумпур, 6 января /Синьхуа/ -- С конца 2014 года
продолжительные дожди привели к самым мощным за последние 45 лет
наводнениям в Малайзии, 8 из 13 штатов страны пострадали от
стихийных бедствий, более 200 тыс. человек оказались испытали на
себе последствия наводнений, которые унесли жизни 23 человек.
После происшествия глава МИД Китая Ван И 27 декабря 2014 года
отправил телеграмму своему малайзийскому коллеге Анифе Аману, в
которой выразил соболезнования в связи с наводнениями на восточному
берегу Малайзии, что привело к страданиям и материальным лишениям
огромного числа людей. Ван И сказал, что китайская сторона
предоставила Малайзии денежную помощь в размере 100 тыс. долларов
США через Китайское общество Красного креста, и пожелал
правительству и народу Малайзии победы над стихийными
бедствиями.
27 декабря посол Китая в Малайзии Хуан Хуэйкан передал
Малайзийскому обществу Красного полумесяца экстренную денежную
помощь в размере 100 тыс. долларов США, а посольство Китая в
Малайзии ранее выделило пострадавшим районам этой страны п 50 тыс.
малайзийских ринггитов.
Хуан Хуэйкан заявил, что за прошедшие 40 лет Китай и Малайзия
множество раз оказывали друг другу помощь в ликвидации последствий
природных катастроф. На данный момент Малайзия страдает от самых
серьезных за более чем 40 лет наводнений, и Хуан Хуэйкан надеется,
что "ситуация в Малайзии улучшится, а пострадавшие жители как можно
быстрее добьются победы над стихийными бедствиями и восстановят
свои домашние очаги". Он также добавил, что Китай обеспокоен
ситуацией в Малайзии, и готов оказывать дальнейшую поддержку в
соответствии с потребностями страны.
Наряду с этим, 29 декабря прошлого года глава китайского
художественного ансамбля Ян Липин пожертвовала 34 тыс. малайзийских
долларов/ринггит/ малайзийскому обществу по ликвидации последствий
наводнений.
Ян Липин также отметила, что выделение денежной помощи говорит о
дружбе народов двух стран. Она надеется, что жители в районе
наводнения смогут преодолеть трудности и вскоре добьются победы над
стихийным бедствиям. Председатель Группы Китайской ассоциации
Малайзии /КАМ/ по делам женщин Ван Сайчжи заявила, что помощь,
полученная от Китая, нашла положительный и теплый отклик в сердцах
его сограждан.
Кроме того, многие предприятия с участием китайского капитала
также оказали поддержку малайзийскому народу.
31 декабря прошлого года китайские предприятия, такие как
"Южно-китайские железные дороги"/SRC/, "Железнодорожно-строительная
корпорация Китая" /CRCC/, "Пекинская градостроительная компания"
/BUCG/ пожертвовали КАМ, головной офис которой расположен в
Куала-Лумпуре, 900 тысяч малайзийских ринггитов и 10 тысяч восковых
свечей в качестве гуманитарной помощи.
Председатель КАМ и министр транспорта Малайзии Ляо Чжунлай
выразил китайским предприятиям благодарность от лица ассоциации,
отметив, что данная помощь в значительной степени повысит их
способности в деле борьбы со стихийными бедствиями, а также укрепит
веру ассоциации и всех жителей пострадавших районов в окончательную
победу над последствиями стихии. Протянутая в трудную минуту рука
помощи от китайских предприятий свидетельствует о прочной дружбе
КНР и Малайзии.
В тот же день Ассоциация китайских предприятий Малайзии и
Малайзийская ассоциация предпринимателей и промышленников провели
совместное мероприятие по сбору средств в пользу пострадавших,
передав по 50 тыс. ринггитов на борьбу с природными бедствиями.
Советник по делам экономики при китайском посольстве в Малайзии
У Чжэнпин, выступая на мероприятии заявил, что КНР и Малайзия
являются добрыми соседями, питают друг к другу братские чувства,
протягивают руку помощи в беде, и принимая активное участие в
совместной судьбе. "Данное мероприятие объединяет силы китайских и
малайзийских деловых кругов и друзей, в полной мере демонстрируя
социальную ответственность предприятий и дух сотрудничества в
преодолении трудностей. --0--
