Хьюстон, 23 июня /Синьхуа/ -- Заместитель премьера Госсовета КНР Лю Яньдун в понедельник приняла участие во втором форуме ректоров китайских и американских университетов и выступила на нем с речью.
Она отметила, что в зале собрались около ста ректоров китайских и американских университетов для обмена опытом и обсуждения сотрудничества.Университетский обмен -- важная составляющая китайско-американских гуманитарных обменов и конкретное свидетельство углубленного развития отношений между двумя странами. "В процессе развития двусторонних отношений гуманитарные обмены неизменно играют роль "положительной энергии" и вместе с политическим взаимодоверием и торгово-экономическим сотрудничеством служат тремя опорами двусторонних отношений. Можно сказать, что гуманитарные обмены составляют карту знакомства народов друг с другом, выступают в роли "строителя путей" для укрепления двустороннего сотрудничества во всех областях а также служат стимулом для углубления двусторонних отношений" -- отметила Лю Яньдун.
Она также заявила, что после создания в 2010 году механизма китайско-американских консультаций на высоком уровне по гуманитарным обменам, страны искали пути поддержания инклюзивности при сохранении различий,в процессе обменов стремились к развитию,а двусторонний гуманитарный обмен непрерывно распространялся на все более широкие сферы и становился все более содержательным.Темпы развития подобных обменов намного превысили прогнозируемые показатели, а двустороннее сотрудничество достигло небывалого исторического размаха. Это полностью доказало, что КНР и США могут активно сотрудничать и преодолеть культурные,страновые и системные различия,проявляя дальновидность в поисках общего при сохранении различий.
"Университеты, -- продолжала Лю Яньдун, -- стоят у истоков китайско-американских гуманитарных обменов и стимулируют развитие двусторонних отношений. Обмен и сотрудничество между университетами двух стран сейчас активно расширяются и углубляются, а их перспективы становятся все более широкими". Она выразила надежду на углубление обменов и сотрудничества между вузами двух стран в области подготовки кадров, научных исследований и социальных услуг, полное проявление роли интеллектуальных центров двух стран и предоставление более мощной мозговой поддержки развитию китайско-американских отношений.
Лю Яньдун также высказала надежду на укрепление участия молодых студентов в межкультурных обменах, воспитание их в гуманитарном духе открытости и толерантности и осознания необходимости построения человеческого сообщества с единой судьбой. По ее мнению, это позволит молодым поколениям интенсифицировать межкультурное взаимодействие и внести вклад в содействие гармоничному сосуществованию различных культур, при этом наследуя и развивая свои собственные культуры.
В заключении своей речи Лю Яньдун выразила уверенность в том, что университеты двух стран приложат новые совместные условия для развития просвещения и вдохнут новую движущую силу в развитие двусторонних отношений. --0--