Богота, 22 мая /Синьхуа/ -- В четверг в Боготе было опубликовано
Совместное заявление правительств Китайской Народной Республики и
Республики Колумбия.
В заявлении сообщается, что по приглашению президента Колумбии
Хуана Мануэля Сантоса премьер Госсовета КНР Ли Кэцян 21-22 мая
совершает официальный визит в Колумбию. Ли Кэцян и Х. М. Сантос в
дружественной атмосфере обменялись мнениями по двусторонним
отношениям и вопросам, представляющим взаимный интерес. Две стороны
достигли важных договоренностей.
Китай и Колумбия подчеркнули, что на протяжении 35 лет после
установления дипломатических отношений двусторонние связи
развивались успешно, сотрудничество в различных областях принесло
богатые результаты. Две стороны заявили о стремлении, придерживаясь
принципа взаимного уважения, равенства и взаимной выгоды, развивать
традиционную дружбу между Китаем и Колумбией и расширять
взаимодействие для содействия совместному процветанию.
Две стороны подтвердили необходимость уважения принципов Устава
ООН, касающихся суверенитета и территориальной целостности.
Колумбия подтвердила свое уважение принципа "одного Китая".
Китай и Колумбия заявили о готовности активизировать обмены на
высшем уровне в целях содействия сотрудничеству между двумя
государствами.
Две стороны согласились укреплять инвестиционное и
торгово-экономическое сотрудничество, углублять взаимодействие в
областях энергетики, горнодобывающей промышленности, строительства
инфраструктуры, телекоммуникаций, финансов, сельского хозяйства и
производственных мощностей, способствовать инвестициям китайской
стороны в промышленный сектор Колумбии.
Колумбийская сторона приветствует участие китайских предприятий
в инвестиционных проектах в различных областях в соответствии с
колумбийскими законами. Китайская сторона приветствует активное
участие колумбийских компаний в экономическом строительстве Китая.
Две стороны поощряют укрепление торговых обменов на основе взаимной
выгоды, чтобы больше товаров отечественного производства поступали
на рынок другой стороны.
Две стороны заявили о готовности активизировать обмены в сферах
музыки, эстрады, цирка, кино и других видов искусств, содействовать
обменам между народами, а также в области науки. --0--