Выступление Вэнь Цзябао на приеме Госсовета КНР по случаю 60-й годовщины образования Нового Китая

2009-10-01 07:58:24 | Russian.News.Cn версия для печати

Пекин, 30 сентября /Синьхуа/ -- Госсовет КНР вечером 30 сентября в Доме народных собраний в Пекине устроил торжественный прием, посвященный 60-й годовщине образования КНР. На приеме присутствовали председатель КНР Ху Цзиньтао и другие партийные и государственные руководители. Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао выступил с речью.

Вэнь Цзябао в своем выступлении отметил: 1 октября 1949 года было провозглашено образование КНР, что открыло новую страницу в истории Китая.

За 60 лет все народности страны под руководством КНР сплотились в общей борьбе и создали народное хозяйство в трудных условиях. Значительно окрепли государственная экономическая мощь и совокупный потенциал страны. Заметно улучшена жизнь народа, сильно повышена степень социальной цивилизации и небывало поднят статус страны на международной арене.

Почему Китай, долгие годы остававшийся бедным и слабым, смог быстрыми шагами догнать ход исторического развития? Рассматривая этот вопрос по сути, можно сказать: причина заключается в том, что китайский народ под руководством идей Мао Цзэдуна, теории Дэн Сяопина и важной идеи о "тройном представительстве" раскрепощает сознание, реалистически подходит к делу, успешно найдя путь социалистической модернизации, который соответствует китайским реалиям. Реформы и открытость -- великие перемены, которые открывают новую эпоху. Без политики реформ и открытости не будет социализма с китайской спецификой, а без социализма с китайской спецификой не будет сегодняшнего процветания и прогресса в Китае. Социализм с китайской спецификой является флагом, указывающим нам путь к победе.

Блестящие успехи, достигнутые за 60 лет, следует отнести на счет великого китайского народа, великой КПК, социализма с китайской спецификой, полного жизнеспособности и динамичности.

Накопленный за 60 лет опыт показывает, что в целом на начальном этапе социализма необходимо все время настаивать на том, чтобы сделать экономическое строительство центром работы, сделать политику реформ и открытости движущей силой, всесторонне содействовать социалистическому экономическому, политическому, культурному и социальному строительству и строительству экологической цивилизации, необходимо с помощью реформы экономической, политической систем и реформ в других областях в полной мере проявить активность, инициативу и самобытность всего народа, реализовать социальную справедливость и наполнить всю страну жизненностью, необходимо развивать социалистическую демократию, совершенствовать систему социалистического правопорядка, отстаивать управление государством на основе законов, осуществлять длительное спокойствие и порядок в стране, необходимо усилить и улучшить партийное строительство, углубить борьбу с разложением, укрепить кровную связь КПК и правительства с народными массами.

С начала текущего года перед мировой экономикой стоит самый суровый с прошлого века после Великой депрессии вызов. Данный вызов также наносит тяжелый удар по китайской экономике. "Укрепляя уверенность и спокойно и непоколебимо относясь к трудностям, мы своевременно и решительно приняли правильные политические меры и эффективно сдержали тенденцию ускоренного падения экономики. Мы должны сохранить преемственность и стабильность макроэкономической политики, усилить направленность, эффективность и поступательность макрорегулирования, реализовать стабильное и относительно быстрое развитие экономики и внести вклад в устойчивое возрождение мировой экономики", сказал он.

Стабильность в стране, сплоченность между всеми национальностями, гармония в обществе являются надежными гарантиями здорового развития во всех областях. "Мы должны непоколебимо защитить социальную стабильность и коренные интересы народных масс, отстоять систему национальной районной автономии, национальную и религиозную политику страны, упрочить и развить социалистические отношения между разными национальностями, характеризующиеся равенством, солидарностью, взаимопомощью и гармонией", указал Вэнь Цзябао.

Он также отметил: "Мы должны решительно претворить в жизнь курс "одно государство, два строя" и обеспечить долговременное процветание и стабильность в Сянгане и Аомэне! Мы будем упорно придерживаться принципа "одного Китая", совместно с соотечественниками, проживающими на Тайване, открывать новую эру отношений между двумя берегами Тайваньского пролива, характеризующихся миром и развитием, и содействовать великому делу мирного воссоединения".

Китай не может развиваться без всего мира, а мир также нуждается в Китае. Китай будет настаивать на независимой и самостоятельной мирной внешней политике, неуклонно идти по пути к миру и развитию, содействовать строительству гармоничного мира, характеризующегося долговременным миром и совместным процветанием.

Вэнь Цзябао отметил: "Мы стоим на новом старте исторического развития. Еще через 40 лет мы будем праздновать 100-ю годовщину образования КНР. Тогда богатое, могучее, демократическое, цивилизованное и гармоничное социалистическое модернизированное государство будет стоять во весь гигантский рост на востоке Земного шара. Перед нами будет длительный и неровный путь. Мы будем сталкиваться еще с множеством предвиденных и непредвиденных трудностей. Нам необходимо сохранить стиль скромности и осмотрительности, непримиримости к зазнайству и горячности, упорства и самоотверженности в борьбе, заблаговременно принять меры предосторожности и посвятить свои силы достижению процветания страны".

В конце выступления Вэнь Цзябао призвал весь народ тесно сплотиться вокруг ЦК КПК во главе с генеральным секретарем Ху Цзиньтао, высоко неся великое знамя социализма с китайской спецификой, под руководством теории Дэн Сяопина и важной идеи о "тройном представительстве" углубленно претворить в жизнь концепцию научного развития, единодушно приложить усилия и проявить целеустремленность, вписать славные страницы в историю великого возрождения китайской нации. --0--

На главную страницу
Фотоленты
Комментарии
Интервью
Брифинг
Спецтемы
Услуги
Справки
Архив