Китайская консерватория готова развивать цифровое сотрудничество с российскими партнерами

Санкт-Петербург, 30 сентября /Синьхуа/ -- Китайская консерватория готова укреплять сотрудничество с российскими партнерами в сфере цифровизации. Об этом заявил в беседе с корр. Синьхуа секретарь парткома консерватории Ван Сюйдун на полях недавно завершившегося 12-го Санкт-Петербургского международного форума объединенных культур.

"В новую эпоху цифровой цивилизации музыкально-образовательные круги Китая, в том числе Китайская консерватория, готовы углублять сотрудничество с российскими коллегами, использовать цифровые и интеллектуальные технологии для сохранения культурного многообразия и содействовать тому, чтобы музыкальные культуры Китая и России, сохраняя свою самобытную красоту, обогащали друг друга и вместе создавали гармонию", -- отметил Ван Сюйдун.

По его словам, консерватория реализует проекты по цифровизации музыкального наследия, включая создание базы данных традиционной китайской музыки и Интеллектуального музея китайских музыкальных инструментов. В последние годы в рамках работы по цифровизации консерватория постоянно укрепляет обмены и сотрудничество с соответствующими российскими организациями.

Ван Сюйдун рассказал, что в марте 2025 года Китайская консерватория и Российская академия музыки имени Гнесиных совместно создали Китайско-российский научно-исследовательский центр музыкальной культуры, а в рамках нынешнего форума Китайская консерватория подписала соглашение о сотрудничестве с Российским национальным музеем музыки. "Начата совместная исследовательская работа по истории китайско-советских музыкально-культурных связей и истории музыкального образования, ведется систематизация цифровых архивов, изучаются новые модели трансграничного сотрудничества в сфере цифровых и интеллектуальных музыкальных технологий", -- сообщил собеседник Синьхуа.

Он отметил, что коллекция российского музея богата материалами, связанными с музыкальной культурой Китая. По словам Ван Сюйдуна, Китайская консерватория надеется совместно с Российским национальным музеем музыки, Российской академией музыки имени Гнесиных и Московской государственной консерваторией имени П. И. Чайковского продвигать соответствующие исследования и цифровую систематизацию, взаимный перевод и совместное использование соответствующих документов, нот, звукозаписей и архивных материалов.

12-й Санкт-Петербургский международный форум объединенных культур на тему "Объединенные культуры -- общие ценности" проходил в "северной столице" России с 24 по 26 сентября.