Очерк: 84 года спустя в Малайзии все еще свежи шрамы массовых убийств в период японской оккупации
Куала-Лумпур, 19 сентября /Синьхуа/ -- Прошло более 80 лет, но Сиу Чжао Ди до сих пор помнит тот день, когда она неподвижно лежала среди мертвых, слишком напуганная, чтобы открыть глаза.
"Мою бабушку, сестер, тетю и маму -- всех закололи штыками японские солдаты", -- рассказала Сиу Чжао Ди, которой сейчас за 90, вспоминая массовую резню, опустошившую ее деревню во время японской оккупации Малайи.
8 декабря 1941 года японские войска вторглись на территорию тогдашней Малайи, начав оккупацию, продолжавшуюся три года и восемь месяцев. За это время японские войска провели чудовищные систематические расправы над местным населением под названием "Сук Чинг" /"Чистка"/.
18 марта 1942 года японские солдаты устроили массовую резню в деревне Юй Лан Лан /Джелундонг/ в Тити штата Негери-Сембилан, а затем подожгли ее.
Согласно данным, собранным местной китайской общиной, в тот день было убито 1474 безоружных мирных жителя. Это событие стало самой масштабной и кровавой резней мирного населения за один день в период японской оккупации Малайи.
Сиу Чжао Ди в то время была еще ребенком. Она рассказала, что в тот день японские солдаты обманом заставили жителей деревни собраться у школы на въезде в деревню, а затем уводили их по очереди небольшими группами.
Сиу Чжао Ди вместе с мамой, соседями и другими жителями деревни отвели в один из домов.
"Мама стояла на коленях, когда ее ударили штыком. Она прижалась ко мне, чтобы защитить. Японские солдаты ударили меня штыком в ногу, а моего дядю -- топором по голове", -- сказала Сиу Чжао Ди и закатала штанину, показав шрам, оставшийся после того дня более 80 лет назад.
Вскоре после этого вернулись несколько японских солдат и начали проверять, остался ли кто-нибудь в живых, поочередно хлопая по плечам лежащих на земле.
"Я не смела пошевелиться или открыть глаза", -- вспоминает Сиу Чжао Ди. Пока солдаты осматривали другие дома, пожилая женщина из соседнего дома помогла ей сбежать.
"После проверки японские солдаты снова подожгли дома", -- сказала она. Вскоре вся деревня была охвачена пламенем.
Резня в деревне Юй Лан Лан была не единственной.
"Китайские общины по всей Малайе были тесно связаны с сопротивлением Китая японской агрессии. Кампании по сбору средств, благотворительные выступления и наньянские добровольцы /китайские водители и механики, проживавшие в странах Юго-Восточной Азии -- прим. Синьхуа/, вернувшиеся в Китай для поддержки антияпонской войны, -- все это привлекло пристальное внимание японских военных", -- рассказал Онг Леонг Кеат, малайзийский историк китайского происхождения из Негери-Сембилана.
По его словам, японские войска проводили в Сингапуре и Малайе крупномасштабные облавы и массовые убийства, известные как "скрининг" или "Сук Чинг". Они в основном были направлены против этнических китайцев, подозреваемых в поддержке антияпонской деятельности.
"На самом деле среди жертв были также пожилые люди, женщины и дети. Люди могли стать объектами массовых убийств просто потому, что жили в деревнях, которые японские войска считали "подозрительными", -- заявил Онг Леонг Кеат.
Согласно историческим данным, только в марте 1942 года японские войска совершили более 20 массовых убийств в Негери-Сембилане, в результате чего погибло около 5000 человек. Ученые из Малайзии и Сингапура отмечают, что фактическое число погибших могло быть выше из-за отсутствия полных письменных свидетельств.
Ужасные события 84-летней давности по-прежнему живы в памяти Сиу Чжао Ди. Однако, по ее словам, в Японии эта глава истории преуменьшается или даже отрицается.
"Все эти годы, сколько бы раз мы ни рассказывали эту историю, кажется, что ничего не меняется. Японцы утверждают, что не убивали людей в Малайе. Они отказываются это признавать", -- рассказала Сиу Чжао Ди.
Она и другие выжившие неоднократно рассказывали о пережитых ужасах в интервью, а некоторые из них ездили в Японию, чтобы дать показания о зверствах, свидетелями которых они были.
Для историков сохранение таких показаний особенно важно, поскольку число выживших свидетелей сокращается.
"Страна и общество должны честно признать факт ведения агрессивных войн, которые они развязывали в прошлом, и ущерб, нанесенный этими войнами гражданскому населению", -- считает Тан Чи Сенг, старший преподаватель истории в Научном университете Малайзии.
Он отметил, что в 1995 году в "заявлении Мураямы" японского правительства было прямо выражено раскаяние и принесены извинения за колониальное правление и агрессию Японии.
"Вопрос заключается в том, смогут ли эти принципы быть последовательно отражены в долгосрочной перспективе в преподавании истории, доступе к архивам и исследованиях конкретных исторических событий", -- заявил Тан Чи Сенг.
В 1984 году Зал собраний китайской общины Негери-Сембилана учредил комитет для сбора исторических материалов о страданиях китайской общины в Негери-Сембилане во время японской оккупации. Комитет задокументировал свидетельства выживших и родственников жертв, собрав их в книгу, которая была опубликована в 1988 году.
Когда Сиу Чжао Ди спросили, как, по ее мнению, Япония относится к этой истории, она промолчала. Ее взгляд остановился на экземпляре книги.
"Все это правда. Все в этой книге -- правда, -- медленно произнесла Сиу Чжао Ди. -- Отвезите ее в Токио и покажите им".
