язык

В Китае нашли местоположение пагоды-ступы индийского монаха 1400-летней давности

2020-10-24 14:42:19丨Russian.News.Cn

Чжэнчжоу, 24 октября /Синьхуа/ -- Археологи нашли в городе Лоян провинции Хэнань /Центральный Китай/ местоположение крупной пагоды, которая, предположительно, была возведена более 1400 лет назад на месте захоронения известного индийского монаха. Об этом сообщили на днях на симпозиуме, посвященном 20-летию с момента включения комплекса Лунмэнь в список Всемирного наследия.

Открытие ученые сделали в храме Сяншань, который входит в состав буддийского наскального храмового комплекса Лунмэнь. Согласно историческим записям, строительство храма началось по приказу императрицы танской династии У Цзэтянь, которая правила в период с 684 по 705 гг.

Группа исследователей из Института Луньмэня, Пекинского университета и Института культурных реликвий и археологии города Лоян ведет крупномасштабные раскопки в храме с 2016 года.

В ходе раскопок было обнаружено огромное число культурных реликвий, в том числе местоположения пагод, подземные усыпальницы, каменные и бронзовые статуэтки, а также различные стройматериалы.

По словам ученых, ими также было обнаружено местоположение пагоды-ступы индийского монаха, имя которого на санскрите звучит как Дива-кара /Diva-kara/, что означает солнце.

Дива-кара родился в 613 году и принял подстриг в детстве. Подражая примеру китайского путешественника и религиозного деятеля Сюань Цзана /ок. 602 - 664 гг./, он в возрасте 63 лет покинул родину и достиг столицы Танской империи - г. Чаньань /нынешний Сиань/ и в течение последующих десяти с лишним лет занимался переводом буддийских текстов. После кончины в 687 году он был похоронен в храме по приказу У Цзэтянь.

Культурно-религиозные обмены между Китаем и Индией имеют долгую историю и достигли пика в период правления династии Тан, о чем свидетельствуют, в том числе и новейшие археологические открытия, отметил директор Института культурных реликвий и археологии города Лоян Ши Цзячжэнь.

010020070780000000000000011103291394642641