язык

Пэн Лиюань приветствовала участников церемонии вручения Премии ЮНЕСКО

2020-10-13 00:33:20丨Russian.News.Cn

Пекин, 12 октября /Синьхуа/ -- Супруга председателя КНР Си Цзиньпина, специальный посланник ЮНЕСКО по содействию образованию девочек и женщин Пэн Лиюань сегодня в режиме видеосвязи обратилась с приветственной речью к участникам 5-й церемонии вручения Премии ЮНЕСКО за достижения в области образования девочек и женщин.

Пэн Лиюань выразила искренние поздравления лауреатам из Шри-Ланки и Кении. Она напомнила, что Китай и ЮНЕСКО учредили эту премию в 2015 году. Лауреаты реальными делами помогают девочкам и женщинам приобрести знания и профессиональные навыки, зажигают в них мечты, активно содействуют равенству полов в образовании и социальному развитию. В Китае также имеется бесчисленное множество людей, которые тихо трудятся ради образования девочек и женщин. Учительница Чжан Гуймэй более 40 лет назад переехала в бедный горный район провинции Юньнань, где открыла первую в стране бесплатную среднюю школу второй ступени для девочек. С 2008 года эта школа помогла более чем 1600 девочек осуществить заветную мечту о поступлении в университет. Ученицы ласково называют Чжан Гуймэй "мама Чжан". Она, как луч надежды, освещает детскую дорогу к мечте жизни.

Пэн Лиюань отметила, что в этом году из-за пандемии новой коронавирусной инфекции 1,5 млрд учащихся на планете были вынуждены приостановить обучение, что особенно негативно отразилось на девочках. Необходимо найти способы, что помочь девочкам вернуться к учебе и не позволить им из-за пандемии выпасть из образовательного процесса.

Как указала Пэн Лиюань, 63 проц неграмотных людей в мире -- женщины. Если женщины не получат доступа к качественному образованию, не может быть прогресса в развитии человеческого общества. Образование девочек и женщин требует усилий сейчас, но зато будет приносить пользу долгие годы. Пэн Лиюань призвала страны и общественных деятелей активнее поддерживать это великое дело и участвовать в нем. Китай продолжит совместно с ЮНЕСКО присуждать Премию за достижения в области образования девочек и женщин на втором этапе /2021-2025 годы/, стимулировать международные образовательные обмены и сотрудничество, вносить новый вклад в образование девочек и женщин, осуществление целей Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года. Пэн Лиюань призвала общими усилиями помочь девочкам и женщинам получить равное, качественное образование, чтобы иметь прекрасное будущее.

Генеральный директор ЮНЕСКО Одри Азулай высоко оценила поддержку правительства КНР и поблагодарила ему за помощь в учреждении Премии за достижения в области образования девочек и женщин, а также за активный вклад в образовательное равенство полов. Она заявила, что ЮНЕСКО желает объединить усилия со всеми заинтересованными сторонами и содействовать тому, чтобы девочки и женщины во всем мире имели равные образовательные возможности и светлое будущее.

010020070780000000000000011154691394352461