язык

Ли Кэцян подчеркнул необходимость борьбы с наводнениями и более активного экономического восстановления

2020-08-24 02:08:50丨Russian.News.Cn

Чунцин, 23 августа /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян подчеркнул необходимость основательной работы по борьбе с наводнениями, ликвидации их последствий и проведению ремонтно-восстановительных работ. Он также призвал продолжать прилагать усилия для более активного экономического восстановления, сохраняя при этом политику реформ и открытости.

Ли Кэцян, который также является членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, сделал это заявление в ходе своей недавней инспекционной поездки по пострадавшему от наводнений г. Чунцину /Юго-Западный Китай/.

На реке Янцзы и на одном из ее главных притоков -- реке Цзялин -- недавно был отмечен внезапный паводок такого масштаба, который редко наблюдался на протяжении всей истории Чунцина.

Сразу же по приезде Ли Кэцян направился прямо в районы, пострадавшие от наводнений. В деревне Шуанба района Туннань по покрытым грязью дорогам он обошел затопленные дома, чтобы выяснить, какой ущерб был им нанесен. Кроме того, он также посетил временное убежище деревенских жителей, чтобы узнать о том, как живут пострадавшие.

Также Ли Кэцян побывал на пострадавших сельскохозяйственных угодьях и осмотрел поврежденные теплицы. Премьер призвал местные власти активнее поддерживать процесс восстановления производства.

Во время посещения основного водохранилища города, Ли Кэцян подчеркнул необходимость усиления исследований, создания такого механизма, который бы позволил оказывать непосредственную помощь пострадавшим районам, а также предоставления поддержки местным властям в восстановлении проектов, понесших ущерб из-за наводнений, и в строительстве городской инфраструктуры для борьбы с наводнениями и спуска воды.

В деловом районе Цыцикоу, расположенном на берегах реки Цзялин, где уровень воды пока еще не спал, Ли Кэцян посетил ряд предприятий, пообщался с местными жителями и туристами с тем, чтобы выяснить, какие убытки понес бизнес из-за COVID-19 и наводнений, а также проверил ситуацию с потреблением и восстановлением туризма.

Отметив, что ускорение полного восстановления сферы услуг сыграет ключевую роль в активизации экономического восстановления, Ли Кэцян призвал прилагать усилия для содействия нормальной работе этого сектора с тем, чтобы выявить огромный потребительский потенциал.

Ли Кэцян также посетил офис компании ZBJ.com -- краудсорсинговой платформы, которая предлагает услуги предприятиям малого и среднего бизнеса и содействует созданию новых рабочих мест, и компании Changan Automobile Co., где он подчеркнул важность производства большего числа товаров, ориентированных на потребителя. Также Ли Кэцян посетил компанию Chongqing BOE Optoelectronics Technology Co., Ltd, где он призвал западный регион страны продолжать повышать свою роль в производственных цепочках и поддерживать высококачественное развитие.

В ходе инспекционной поездки по предприятиям Ли Кэцян заявил, что макроэкономические показатели Китая за последние месяцы продемонстрировали положительный эффект осуществления "работы по стабилизации шести сфер"и принятия надлежащих "мер обеспечения по шести направлениям".

По словам Ли Кэцяна, в 2020 г. Китай сможет добиться положительных темпов экономического роста путем обеспечения безопасности более 100 млн рыночных объектов и реализации задачи по созданию более 9 млн новых рабочих мест. Он также добавил, что необходимо продолжать прилагать усилия и решать вопросы, вызывающие обеспокоенность в процессе развития.

Кроме того, Ли Кэцян также призвал приложить дополнительные усилия по содействию жизнеспособности рыночных предприятий путем принятия таких мер, как сокращение налогов и сборов.

010020070780000000000000011154691393124501