язык

Розничная торговля провинции Цзянсу неуклонно восстанавливается

2020-08-01 17:13:10丨Russian.News.Cn

Нанкин, 1 августа /Синьхуа/ -- Розничные продажи потребительских товаров в провинции Цзянсу /Восточный Китай/ в июне текущего года достигли 334,44 млрд юаней /около 47,95 млрд долл. США/, увеличившись на 4,4 проц. в годовом выражении, сообщили в провинциальном управлении коммерции.

Розничные продажи потребительских товаров данной экономически развитой провинции Китая в первом полугодии текущего года достигли 1,69 трлн юаней или 9,8 проц от общего объема розничных продаж всей страны, отметил замначальника ведомства Сунь Цзинь.

В провинции Цзянсу достигнуты заметные результаты в восстановлении потребления благодаря активным усилиям местных властей. Новые формы бизнеса, в том числе продажи во время стримов и социальная электронная коммерция, значительно способствовали росту потребления, добавил он.

Розничная торговля в Цзянсу неуклонно восстанавливается. В июне объем продаж крупных розничных предприятий достиг 127,64 млрд юаней, увеличившись в годовом исчислении на 4,7 проц. Супермаркеты и магазины, обеспечивающие жителей предметами первой необходимости, несмотря на эпидемию COVID-19, сообщили об устойчивом росте продаж, указал чиновник.

С января по июнь основные розничные и оптовые предприятия провинции сообщили о розничных продажах в интернете на сумму 83,48 млрд юаней, что на 31,7 проц. больше, чем за аналогичный период предыдущего года.

За тот же период розничные продажи крупных магазинов, крупных супермаркетов и торговых центров выросли на 33 проц., 12,8 проц. и 3,3 проц. в годовом исчислении соответственно.

010020070780000000000000011103291392571761