На юго-западе Китая из-за пандемии отменены гонки драконьих лодок
Гуйян, 25 июня /Синьхуа/ -- Гонки драконьих лодок, проходящие в рамках праздника Дуаньу, в связи с необходимостью контроля и профилактики эпидемии COVID-19 были отменены в различных местах провинции Гуйчжоу /Юго-Западный Китай/.
Праздник Дуаньу, приходящийся на пятый день пятого месяца по китайскому лунному календарю, насчитывает более чем двухтысячелетнюю историю.
Ежегодно в провинции Гуйчжоу гонки драконьих лодок устраиваются в различных уездах и районах, привлекая не менее 100 тыс человек. Однако в связи с последней вспышкой коронавируса в Пекине гонки в этом году пришлось отменить.
"Мы вынуждены были отменить гонки", -- заявил заместитель директора Управления по делам спорта района Бицзян Ван Юйсюэ. Он отметил, что эта отмена является лучшим способом избежать массового скопления людей. "Граждане выразили понимание и поддержали это решение", -- сказал Ван Юйсюэ.
Администрация уезда Чжэньюань, известного своими гонками драконьих лодок еще со времен династий Мин и Цин, приняла решение об отмене гонок несколько дней назад.
"Хотя администрация уезда отменила гонки драконьих лодок,однако состоится ритуальное поклонение дракону, являющееся важной частью этих гонок. В нем будет участвовать ограниченное количество людей -- 30-40 человек", -- заявил вице-президент Ассоциации драконьих лодок уезда Чжэньюань Чжан Гоцюань.
"Отмена гонки драконьих лодок представляется разумной, так как на нее пришло бы очень много людей. Мы должны быть осторожны", -- заявил организатор гонок драконьих лодок в уезде Хуэйшуй Ло Цзяньхуа. Он также добавил, что в его уезде командам лодочников были разрешены кратковременные гонки для того, чтобы соблюсти ритуал "драконьей лодки, плывущей вниз по реке".