язык

/Мультимедиа/ "Волшебные китайские фонари" зажглись в московском парке Сокольники

2019-12-06 05:17:31丨Russian.News.Cn

Фестиваль "Волшебных китайских фонарей" открылся вечером 4 декабря в москве. /Фото: Синьхуа/

Москва, 5 декабря /Синьхуа/ -- Фестиваль "Волшебных китайских фонарей" вечером 4 декабря открылся в московском парке Сокольники. В течение трех месяцев посетители парка смогут познакомиться с одной из самых древних китайских новогодних традиций.

Как рассказал посланник посольства КНР в РФ Фань Сяньжун, в Китае фонари зажигают в дни празднования Нового года по лунному календарю -- праздник Весны. Они отражают стремление людей к счастливой жизни, а также пожелания удачи и радости в наступающем году.

"Я уверен, что этот фестиваль доставит всем большое удовольствие особенно сейчас, когда россияне готовятся встретить Новый год. Эти фонари обязательно добавят красоты в праздничную атмосферу, которая скоро будет царить в Москве и вообще в России", -- сказал он на церемонии открытия.

По словам продюсера фестиваля Сергея Нетиевского, символично, что китайские фонари впервые зажглись в Москве в год 70-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. "Фестиваль "Волшебных китайских фонарей" известен во всем мире. Он уже объехал несколько десятков стран, и только в этом году, в год 70-летия установления дипотношений между Россией и Китаем, мы открываем фестиваль в Москве", -- заявил он.

Вице-президент компании Haitian Culture, один из крупнейших производителей китайских фонарей, Ло Жуи отметила, что фестиваль в Москве стал самым масштабным из тех, которые когда-либо проходили в Европе. "Из Китая приехали 30 рабочих, которые целый месяц трудились над экспозициями. Мы проделали большую работу", -- добавила она.

На фестивале в Москве представлено более 45 красочных световых конструкций: драконы, панды, лотосы. Кроме того, специально для российской столицы китайские мастера разработали несколько инсталляций на русскую тематику. Зрители увидят экспозиции по мотивам сказок А.С. Пушкина, а также главных символов Нового года в России -- Деда Мороза со Снегурочкой.

Каждая световая фигура, размеры которой составляют от 8 до 20 метров, выполнена китайскими мастерами вручную из легкого шелка, натянутого на стальной каркас. Организаторы уверяют, что фонари очень прочные и выдержат капризную московскую погоду с ее перепадами температуры и обильными осадками.

Помимо красочного шоу посетители фестиваля смогут увидеть выступления китайских артистов, посетить различные мастер-классы, а также отведать блюда национальной кухни, в том числе традиционное китайское новогоднее угощение -- танъюань -- шарики из рисовой муки со сладкой начинкой.

Фестиваль продлится до 23 февраля и охватит все популярные в России зимние праздники: Новый год, Старый Новый год, Китайский Новый год и День Святого Валентина. После Москвы "Волшебные китайские фонари" отправятся в другие российские регионы.

010020070780000000000000011106571386089091