язык

Китайский дипломат призвал сохранять рассудок и сдержанность в конфликте в йеменском Адене

2019-08-21 10:31:54丨Russian.News.Cn

ООН, 20 августа /Синьхуа/ -- Представитель Китая при ООН во вторник обратился с призывом сохранять рассудок и сдержанность в условиях междоусобицы в йеменском портовом городе Аден.

В августе в городе произошла серия столкновений между бывшими союзниками сепаратистов и проправительственными силами, в результате которых десятки мирных жителей погибли, сотни других были ранены.

"Мы надеемся, что все заинтересованные стороны будут действовать в соответствии с наилучшими интересами Йемена и его народа, сохранят рассудок и сдержанность, разрешат свои разногласия посредством диалога и переговоров и как можно скорее возобновят стабильность и нормальную жизнь в Йемене", -- заявил заместитель постоянного представителя КНР при ООН У Хайтао.

Он подчеркнул, что политическое урегулирование является единственным выходом для Йемена, а также то, что все стороны в стране должны решить эту проблему политическими средствами.

Китайский дипломат также отметил, что страны региона играют важную роль в проблеме Йемена, им следует укреплять диалог и сотрудничество с ООН для создания благоприятных условий для всех сторон в стране, ослабления напряженности, укрепления взаимного доверия, диалога и содействия политическому процессу.

Ранее в этом месяце йеменские сепаратисты, так называемые силы Южного переходного совета, после нескольких дней интенсивных уличных боев с правительственными войсками захватили портовый город Аден на юге Йемена. Аден считался временной столицей страны, здесь с 2015 года работало правительство Йемена, поддерживаемое Саудовской Аравией.

С конца 2014 года в Йемене идет гражданская война, повстанцы-хуситы оккупировали большую часть страны и захватили все северные провинции, включая столицу Сану.

010020070780000000000000011106571383257301