язык

В Хьюстоне начинается американо-китайский саммит мэров городов-побратимов

2019-07-17 17:10:25丨Russian.News.Cn

Хьюстон, 17 июля /Синьхуа/ -- Сотрудничество на местном уровне между Китаем и США является движущей силой двусторонних отношений, заявил во вторник генеральный консул Китая в Хьюстоне Ли Цянминь.

Выступая на приветственном приеме для китайской делегации на предстоящем американо-китайском саммите мэров городов-побратимов в Хьюстоне, Ли Цянминь заявил, что последние 40 лет доказали, что прочные и устойчивые отношения между Китаем и Соединенными Штатами могут принести ощутимую выгоду для двух народов.

Несмотря на взлеты и падения, "общие интересы перевешивают различия между сторонами", -- продолжил дипломат.

Выступая на приеме, Се Юань, вице-председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей, заявил, что субнациональные обмены между двумя странами процветают и дают плодотворные результаты в последние годы.

Четвертый американо-китайский саммит мэров городов-побратимов пройдет в среду в Хьюстоне, четвертом по величине городе США.

На повестке однодневного саммита -- панельные дискуссии, программные выступления, тематические исследования, а также мультимедийная выставка более 300 исторических фотографий в ознаменование 40-летия дипломатических отношений Китая и США.

Тема этого саммита -- "Следующие 40 лет: укрепление дружбы и тесное сотрудничество". Представители около 40 городов Китая и США соберутся вместе, чтобы обсудить такие темы, как инновации и умные города, морской Шелковый путь, взаимодействие между городскими агломерациями и сотрудничество в области образования между Китаем и зарубежными странами.

Три предыдущих саммита прошли в 2014 году в Вашингтоне, в 2015 году в Чикаго и в 2016 году в Наньчане в Китае.

Установление побратимских отношений между городами Китая и США началось вскоре после установления дипломатических отношений между двумя странами. Теперь насчитывается 277 пар городов-побратимов разного уровня и тенденция этих отношений продолжается.

010020070780000000000000011154691382345031