язык

Си Цзиньпин принял участие в торжественном приеме, устроенном председателем ТПК, председателем Государственного совета КНДР Ким Чен Ыном

2019-06-21 03:46:42丨Russian.News.Cn

Пхеньян, 20 июня /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин сегодня здесь присутствовал на торжественном приеме, организованном председателем Трудовой партии Кореи /ТПК/, председателем Госсовета КНДР Ким Чен Ыном. На фото -- Си Цзиньпин выступает с приветственой речью. Фотографии Синьхуа/Цзюй Пэн

Пхеньян, 20 июня /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин сегодня здесь присутствовал на торжественном приеме, организованном председателем Трудовой партии Кореи /ТПК/, председателем Государственного совета КНДР Ким Чен Ыном.

Сегодня в 19:00 Си Цзиньпин вместе с супругой Пэн Лиюань вошли в банкетный зал в сопровождении Ким Чен Ына и его супруги Ли Соль Чжу. Все присутствущие встретили их стоя продолжительными и бурными овациями.

В начале приема Си Цзиньпин и Ким Чен Ын выступили с приветственными речами.

Ким Чен Ын отметил, что "сегодня мы, преисполненные несравнимо радостными чувствами, встречаем самых уважаемых и дорогих гостей из Китая -- генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина и его супругу Пэн Лиюань. КНДР и Китай, находясь на пути совместного строительства социализма, уже давно сформировали хорошие традиции сотрудничества, основанного на взаимной заботе и взаимной поддержке. В ходе минувших четырех встреч в течение одного года я и товарищ генеральный секретарь подтвердили, что отстаивание социалистического строя является сердцевиной в защите дружбы между КНДР и Китаем. Сегодня товарищ генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин посетил КНДР и снова открыл новую блестящую страницу дружбы между КНДР и Китаем. Только что я и товарищ генеральный секретарь углубленно обменялись мнениями по вопросам дальнейшего продвижения в новую эпоху крепкой дружбы между двумя государствами и укрепления двустороннего сотрудничества, а также достигли важного консенсуса. Я твердо убежден, что посредством сильного руководства товарища генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина, Коммунистическая партия Китая и китайский народ добьются новых великих достижений на пути развития социализма. КНДР, как и прежде, совместно с китайской стороной будет двигаться вперед плечом к плечу и писать новую главу в дружественном сотрудничестве КНДР и Китая".

Си Цзиньпин в своей приветственной речи отметил, что "оглядываясь на 70-летнюю историю отношений между Китаем и КНДР, можно увидеть, что руководители старших поколений двух сторон своими руками воздвигли традиционную дружбу между Китаем и КНДР, оставив нам общее бесценное благосостояние. Несмотря на превратности судьбы и кардинальные перемены, дружба между Китаем и КНДР крепнет день ото дня. Только что я и председатель Ким Чен Ын провели плодотворные переговоры, на которых совместно распланировали прекрасное будущее двусторонних отношений и достигли ряда важных договоренностей. Мы сошлись во мнении, что Китаю и КНДР необходимо неизменно продолжать развитие традиционной дружбы. Мы также едины во мнении о том, что политическое урегулирование проблемы полуострова является всеобщим заветным желанием и обусловлено общей тенденцией, необходимо продолжать высоко держать знамя мирного диалога, чтобы внести новый, еще больший вклад в мир, стабильность и процветание в регионе и в мире в целом."

Си Цзиньин указал, что в настоящее время партия и народ КНДР под руководством председателя Ким Чен Ына реализовывают новый стратегический путь, сосредоточенными усилиями развивают экономику, улучшают благосостояние народа, достигли новых высот в социалистическом строительсте КНДР. Мы твердо убеждены, что под руководством ТПК во главе с Ким Чен Ыном социалистическое дело КНДР непременно будет постоянно добиваться новых и еще больших успехов. Китайская сторона готова совместно с КНДР общими усилиями создавать прекрасное будущее двусторонних отношений, регионального долгосрочного мира и совместного процветвания.

В воодушевленной и дружественной атмосфере стороны провели дружескую беседу, совместно обсудили вопросы сотрудничества и пожелали друг другу, чтобы отношения между КНР и КНДР развивались непрерывно и поступательно.

Перед торжественным приемом Си Цзиньпин в центральном офисе ТПК принял приветствие со стороны всех членов и кандидатов в члены Политбюро ЦК ТПК. Генсеку ЦК КПК Си Цзиньпину и его супруге Пэн Лиюань были преподнесены букеты цветов. В теплой и дружеской атмосфере генсек ЦК КПК Си Цзиньпин и его супруга, председатель ТПК Ким Чен Ын и его супруга сфотографировались с присутствующими на память.

010020070780000000000000011106571381598501